STILL VISIBLE - превод на Српском

• још видљиве
• и даље видљива
• još vidljivi
• и даље видљиви
• још увек видљиви
• још увек видљиво
• даље видљливи

Примери коришћења Still visible на Енглеском и њихови преводи на Српски

while shades of the original gender are still visible- comes in for a job interview.
je na početku tranzicije, dok su još vidljivi obrisibivšeg pola- dolazi na razgovor za posao.

the beginning of transition, while shades of the original gender are still visible- comes in for a job interview.
је на почетку транзиције, док су још видљиви обриси бившег пола- долази на разговор за посао.

fresco remnants still visible.
остацима фресака још увек видљиви.

some remains of an antique city wall are still visible on the castle grounds.
неки остаци зидова античког града су још увек видљиви у основи дворца.

The piers and ruined arches are still visible, and their arches give the location its name.[16].
Стубови и порушени лукови су и даље видљиви, а њихови сводови дају овој локацији име.[ 1].

whose underwater remains are still visible.
чији су остаци још увек видљиви под водом.

In the middle of his chest I find the still visible hollow' which years of working out could not erase.
U sred njegovih grudi ja nalazim još uvek vidljiva udubljenja koje godine rada nisu mogle da izbrišu.

it is the remnants of Marxism that are still visible in inefficient state-owned enterprises
онда су то остаци марксизма који су још увек видљиви у неефикасним државним подухватима

the consequences of which are still visible.
чије су последице још увек видљиве.

so the bare bricks are still visible.
су голе цигле још увек видљиве.

says that this act cannot be called an important step in inter-ethnic relations in a city where war wounds are still visible in some places.
радост због обнове крста, али каже да се овај чин не може назвати важним кораком у међунационалним односима у граду у коме су на појединим мјестима још видљиве ратне ране.

its ruins still visible today in modern-day Rome.
његове руине су још увек видне данас у модерном Риму.

The consequences of that suffering are still visible and present: destroyed churches
Последице тог страдања су још увек видљиве и присутне: уништене цркве

whose settlement by the river was topped by a castle, still visible today.
чије је насеље поред ријеке надмашило дворац, још увек видљив данас.

Castrum ad Fluvio Frigido, the remains of which are still visible.
Castrum at Fluvio Frigido чији су остаци још видљиви.

It's still visible.
Još je vidljiv.

It was still visible.
Још је било видно.

The comment is still visible.
Zato je tvoj komentar i dalje vidljiv.

The consequences are still visible today.
Posledice su vidljive i danas.

War damage is still visible.
Posledice bombardovanja još vidljive.