THAÇI HAS - превод на Српском

• thaçi je

Примери коришћења Thaçi has на Енглеском и њихови преводи на Српски

President Thaçi has said that the Western Balkan countries have nearly the same challenges
Predsednik Thaçi je rekao da zemlje Zapadnog Balkana imaju približno iste izazove

At these meetings there is discussed about the achievements of Kosovo and President Thaçi has requested a more strategic approach of the EU regarding Kosovo and the Western Balkans.
Na ovim sastancima predsednik Thaçi je govorio o poslednjim dešavanjima na Kosovu i naglasio je potrebu za strateškim angažovanjem EU na Kosovu i Zapadnom Balkanu.

President Thaçi has spoken about the relations Kosovo-Serbia
predsednik Thaçi govorio je o odnosima Kosovo- Srbija,

President Thaçi has said that even after 20 years of presence in Kosovo,
Predsednik Thaçi je rekao da i nakon 20 godina prisustva prisustva na Kosovu KFOR je

As we accept the criticis and are aware of the challenges, President Thaçi has said that we can not allow the unfair treatment the EU has towards Kosovo to infinity.
Predsednik Thaçi je rekao da dok mi prihvatamo kritike i svesni smo izazova, ne možemo dozvoliti beskonačno ne fer tretiranje EU prema Kosovu.

President Thaçi has said that 2019 has been declared the year of NATO in Kosovo to remember
Predsednik Thaçi je rekao da je 2019. godina proglašena godinom NATO-a na Kosovu radi sećanja i poštovanja prema naporima

Thaçi has congratulated Van der Bellen for his election to the post of the Austrian Head of State
Predsednik Thaçi čestitao je predsedniku Van der Bellen-u na njegovom odabiru na poziciju šefa države Austrije

President Thaçi has said that as a new state,
Председник Тачи је рекао да Косово као млада држава,

Thaçi has expressed the confidence that initiatives such as this amendment-supplementation of the criminal legislation,
Thaçi je izrazio uverenje da inicijative, kakva je ova o izmeni i dopuni krivičnog zakonodavstva,

President Thaçi has also said that euro-skepticism
Predsednik Thaçi je takođe rekao

President Thaçi has said that the 14th of July is a date that has provided a very special place,
Predsednik Thaçi rekao je da je 14. jul dan koji je obezbedio posebno mesto ne samo u istoriji Francuske,

President Thaçi has said that the peace that was achieved with the intervention of the North Atlantic Alliance in the spring of 1999 was above all the result of a visionary US and European Union policy.
Predsednik Thaçi je rekao da je mir koji je postignut uz intervenciju Severnoatlanskog saveza u proleće 1999. godine, iznad svega bio rezultat vizionarske politike SAD-a i Evropske unije.

President Thaçi has emphasized that Flag Day is the feast of the national pride and has congratulated all Albanians in Albania, Kosovo, Macedonia, the Preshevo Valley,
Predsednik Thaçi je istakao da je Dan zastave praznik nacionalnog ponosa i& ccaron; estitao je svim Albancima u Albaniji,

President Thaçi has stressed that we must always remember with pride the struggle we have conducted
Predsednik Thaçi je istakao da uvek treba s ponosom da se sećamo borbe koju smo vodili

President Thaçi has said that he believes that the Kosovo Parliament in the near future will also issue the resolution on the genocide of Serbia in Kosovo,
Predsednik Thaçi je rekao da veruje da će Parlament Kosova u bliskoj budućnosti doneti i rezoluciju o genocidu Srbije na Kosovu

At the end President Thaçi has informed the Turkish President about the final phase of the dialogue on the normalization of relations between Kosovo
Na kraju predsednik Thaçi je informisao Turskog predsednika o poslednjoj fazi dijaloga o normalizaciji odnosa između Kosova

President Thaçi has said that it is an advantage that both parties are in favour of reaching this agreement,
predsednik Thaçi je rekao da je prednost što obe strane podržavaju postizanje ovog sporazuma,

In his speech, President Thaçi has said that this Summit sends a message to all that our region has changed
U njegovom govoru predsednik Thaçi je rekao da ovaj Samit šalje poruku svima da se naš region promenio

President Thaçi has said that no one could have imagined in the summer of 1999 that twenty years later,
Predsednik Thaçi je rekao da niko nije mogao da zamisli u leto 1999. godine

At the end, President Thaçi has said that he welcomes the readiness of Brussels to accept what we have said many times in this forum,
Na kraju, predsednik Thaçi je rekao da pozdravlja spremnost Brisela da prihvati ono što smo nekoliko puta na ovom forumu rekli,