THAN A FEW HOURS - превод на Српском

• од неколико сати
• od par sati
• od nekoliko sati

Примери коришћења Than a few hours на Енглеском и њихови преводи на Српски

Outside the human body is able to live no more than a few hours, provided moisture is maintained.
Ван људског тела може да живи не више од неколико сати, под условом да се одржава влажност.

he shouldn't spend more than a few hours at a time in it except when he's sleeping at night.
он не би требао проводити више од неколико сати у то вријеме у њему, осим када је спавао ноћу( мада би много волео ваш кревет).

And then, within not more than a few hours, a major demonstration took place in Benghazi in front of the consulate,
I onda, za ne više od par sati, velike demonstracije su održane u Bengaziju ispred konzulata,

Many states' laws require that if parents expect to be gone for more than a few hours, a respite foster care provider must step in to take over for them.
Закони многих држава захтијевају да, ако родитељи очекују да ће их нестати дуже од неколико сати, пружатељ удомитељске скрби за предах мора се укључити и преузети их.

Listen, folks, I don't think we have much more than a few hours before old Truang spreads the good news.
Slušajte, mislim da nemamo više od par sati prije nego Truang raširi dobru vijest.

the scariest part of all is that many do not survive more than a few hours after birth.
najstrašniji deo je što mnogi ne prežive više od nekoliko sati nakon rođenja.

These days, it seems like you can't go more than a few hours without hearing the word"green" thrown around.
Ових дана, чини се да не можете ићи више од неколико сати без чула да је ријеч" зелена" бачена.

When was the last time you got off the farm for more than a few hours?
Kada ste se prvi put odvojili od deteta na više od par sati?

a hookup is the girl I can't stand for more than a few hours at a time.
avantura je žena koju ne mogu da podnesem više od nekoliko sati odjednom.

And if they had to stop for more than a few hours, the radiators had to be completely drained-antifreeze hadn't been invented yet.
А ако су морали да се зауставе више од неколико сати, радијатори су морали бити потпуно одводјени- антифриз није још измишљен.

However, if hiccups last for longer than a few hours(persistent or chronic hiccups),
Међутим, ако хикцупи трају дуже од неколико сати( упорни

Eating berries is allowed no less than a few hours before the expectant mother takes her medications.
Једење бобица је дозвољено не мање од неколико сати пре него што трудница узме лекове.

With very few exceptions, infants with this disorder do not survive longer than a few hours or possibly days after their birth.
Са врло мало изузетака, деца са овим поремећајем не преживљавају дуже од неколико сати или можда неколико дана након њиховог рођења.

the activity of the adrenal glands is so diminished that you may have difficulty getting out of bed for more than a few hours a day.
активност надбубрежне жлезде је толико смањена да је особи тешко изаћи из кревета више од неколико сати дневно.

ranging from just a few minutes a day to no more than a few hours a week.
у распону од само неколико минута дневно до не више од неколико сати недељно.

Is younger than 3 months old and has been coughing for more than a few hours.
Одојче млађе од три месеца које без престанка кашље дуже од неколико сати.

But people don't just sit during flights, particularly ones lasting longer than a few hours.
Ipak, ljudi ne sede sve vreme tokom letova, posebno ne onih koji traju nekoliko sati.

he shouldn't spend more than a few hours at a time in it except when he's sleeping at night(although he would much prefer your bed).
он не би требао проводити више од неколико сати у то вријеме у њему, осим када је спавао ноћу( мада би много волео ваш кревет).

than 8 percent lead, but even that amount can contaminate water sitting in the faucet body for more than a few hours.
садрже више од осам процената олова, али то олово може загађивати воду која седи унутар тела чесме више од неколико сати.

her back right away, but if she took more than a few hours to respond his next message would always be short
kada bi joj za odgovor trebalo više od par sati, njegova sledeća poruka bi bila kratka i ne bi sadržala pitanje,