THAT'S ALL I GOT - превод на Српском

• to je sve što imam
• то је све што имам
• to je sve što sam dobio

Примери коришћења That's all i got на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know anyone else who could've taken that shot besides you or me, and that's all I got for you, pork.
Не знам ико други који је могао да узима тај шут Осим тебе или мене, И то је све што имам за тебе, свињетине.

but he will be back on his feet in 24 hours, so that's all I got to say.
за 24х ће поново бити на ногама, то је све што имам да кажем.

Nope, that's all i got… ahh, over with the family weekends, the ideal daughter in law.
Ne, ovo je sve što imam… Gotovo je s vikendima s porodicom, idealna snaho.

And that 's all I got so far.
To je sve što imam za sada.

So I looked at him and he said"That's all I got.".
I ja sam ga pogledao, a on je rekao" To je sve što imam.".

That's all I get?
To je sve što dobijam?

That's all I get cos I'm shit.
To je sve što dobijam, zato što sam govno.

That's all I get?
To je sve što dobijem?

I mean, the one time I'm actively seeking the sound of your voice, that's all I get.
Mislim, jednom kad stvarno tražim zvuk tvog glasa, to je sve što dobijem.

That's all I got.
To je sve što dobijam.

That's all I got.
To je sve šta imam.

That's all I got.
On je sve što imam.

That's all I got.
To je sve sto imam.

That's all I got.
To je sve što imamo.

That's all I got left.
То је све што ми је остало.

That's all I got left.
To je sve što mi je ostalo.

That's all I got so far.
To je sve što imam za sada.

That's all I got to say.
To je sve što ja imam da kažem.

That's all I got so far.
To je sve što imam do sada.

That's all I got to say.
To je sve što sam imao da kažem.