THAT COULD BE USED - превод на Српском

• који се могу користити
• које би се могле користити
• која би могла да се искористи
• koje bi se mogle upotrebiti
• koje bi moglo biti upotrebljeno
• која се може користити
• која би се могла користити
• који би се могао користити
• koje se mogu koristiti
• који се може користити
• који би се могли користити

Примери коришћења That could be used на Енглеском и њихови преводи на Српски

testosterone that could be used and clear of the system in as little as three days was ready for action;
тестостерон који би се могао користити и јасно система у мање од три дана био спреман за акцију;

Possessional based fitness activity that could be used in pre-season or as an aerobic integrated….
Фитнес активност заснована на поседовању која се може користити у предсезони или као аеробна интегрисана….

The military specifically needed a waterproof tape that could be used to keep moisture out of ammunition cases.
Војсци су посебно требали водоотпорну траку која би се могла користити за задржавање влаге из случајева муниције.

Must keep no logs that capture IP address and/or time-stamp that could be used to identify a customer.
Мора држати никакве логове да хватање ИП адреса и/ или временски печат који се могу користити за идентификацију купца.

They do not gather any information about you that could be used for selling advertising
Они не прикупљају информације о вама који се може користити за продају огласног простора,

Stallman's goal was to produce one licence that could be used for any project, thus making it possible for many projects to share code.
Столманов циљ је био да направи једну лиценцу која се може користити за било који пројекат и која би омогућила да многи пројекти деле код.

the US government spent upwards of 9 trillion dollars to develop a bomb that could be used in atomic combat.
америчка влада потрошила је више од 9 трилиона долара на развој бомбе која би се могла користити у атомској борби.

Super effect goji creamI didn't expect, but that was simply a good moisturizer that could be used at any time of the day.
Супер ефекат goji creamније смешно, већ је био потребан само добар крема, који би се могли користити у било које доба дана.

In 1920, he had the idea that a product could be extracted from the pancreas that could be used to reverse the effects of diabetes.
Године 1920. имао је идеју да се производ може извући из панкреаса, који би се могао користити за обарање ефеката дијабетеса.

biologists could design proteins with specific shapes that could be used as medicines.
биолози могу дизајнирати протеине са специфичним облицима који се могу користити као лекови.

To achieve success Donnelly said they would need to“identify a national goal” that could be used as a“lever”- citing Macedonia's efforts to join NATO as an example.
Према Донелију, да би се постигао успех треба„ идентификовати национални циљ који се може користити као полуга“, наводећи као пример напоре Северне Македоније за улазак у НАТО.

Possessional based fitness activity that could be used in pre-season or as an aerobic integrated possession training phase….
Професионално базирана фитнес активност која се може користити у предсезони или као аеробна интегрисана фаза обуке….

who were dying to find a small lightweight computing platform that could be used for note-taking and article writing.
који су умирали да пронађу малу лагану рачунарску платформу која би се могла користити за вођење белешки и писање чланака.

Unlike many subs in the fleet, it had high-pressure toilets that could be used at greater depths than the standard heads could..
За разлику од многих подстаница у флоти, имао је тоалете високог притиска који се могу користити на већој дубини него што би стандардне главе могле..

producing an OOP library format that could be used anywhere.
дајући ООП формат библиотеке који се може користити свуда.

so it's an existing platform that could be used for stroke survivors.
је то постојећа платформа која би се могла користити за преживеле од можданог удара.

Navaha is a knife that appeared because ordinary people in Spain had a ban on carrying long knives that could be used as cold weapons.
Наваха је нож који се појавио зато што су обични људи у Шпанији имали забрану ношења дугих ножева који се могу користити као хладно оружје.

The Leopard-2NG program is also useful as the field test for technical solutions that could be used in the Turkish future MBT, Altay.
Програм Леопард-2НГ је такође користан као теренски тест за техничка решења која би се могла користити у будућем турском МБТ-у, Алтаи.

Wetter iserlohn morgen rule teams benefitted from less restrictive rules on the number of engines that could be used in a season, and with larger fuel allowances during the races.
Тимови за изношење захтева су имали користи од мање рестриктивних правила о броју мотора који се могу користити у сезони и са већим дозвољењем горива током трка.

someone- you waste your precious energy, that could be used for building up new things.
некога- губите драгоцену енергију, која би се могла користити за изградњу нових ствари.