THAT PART OF MY LIFE - превод на Српском

[ðæt pɑːt ɒv mai laif]
[ðæt pɑːt ɒv mai laif]
taj deo mog života
that part of my life
taj dio mog života
that part of my life
o tom delu mog života
ovim delom mog zivota

Примери коришћења That part of my life на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I really was done with that part of my life.
Zaista sam završila sa tim delom svog života.
This song was a result of that part of my life.
Pesma je stvarno o tom delu mog života.
But I've wrapped that part of my life up in a steel wool,
Obmotao sam taj deo mog života u čeličnu vunu,
So I've decided to keep that part of my life over there and this part of my life over here.
I tako sam odlučila da ću taj dio mog života držati tamo a… ovaj dio će biti odvojen i samo tu.
how you're here, but that part of my life ended a long time ago.
si ovde, ali taj deo mog života je davno završen.
I- I didn't want you to see where I lived or that part of my life because I was afraid I'd lose you too.
vidiš gdje sam živio, ili taj dio mog života… Jer sam se bojao da ću te izgubiti.
I just wanted to find someone and feel like that part of my life was settled.
nađem nekoga i da osetim kako je taj deo mog života sređen.
I've always kept her out of that part of my life… so it was like'the mustache guy'…'the earring guy,''the peg leg guy.'.
Uvek sam je čuvala u mraku o tom delu mog života… tako da su bili" tip s brkovima"…" tip s minđušom"," tip s drvenom nogom".
I done told you once, I don't like talking about that part of my life, especially in front of a judge.
Ne volim da govorim o tom delu mog života, pogotovo pred sudijom.
energy I spent focused on that part of my life.
energija potrošio na taj deo života.
I'm done with that part of my life.
Završila sam s tim delom mog života.
I decided that part of my life was over.
Mislila sam da je taj deo mog života gotov.
It feels that part of my life is over.
Imam osecaj da je jedan deo mog zivota gotov.
I've been missing that part of my life.
Nedostajao mi je taj dio u životu.
I'm proud of that part of my life.
Ponosan sam na taj period svog života.
That part of my life has taught me so much.
Taj deo zivota me je naucio mnogo cemu.
I'm glad that part of my life is over.
Imam osecaj da je jedan deo mog zivota gotov.
I thought that part of my life was behind me….
Da, jedan deo moga života bio je iza mene.
I try not to think about that part of my life.
Pokušavam da ne mislim na taj deo svog života.
I feel like you know about that part of my life.
Mislila sam da ste znali za taj deo našeg života.
Резултате: 353, Време: 0.0714

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски