THAT SERBIA WILL - превод на Српском

• da će srbija
• да ће србија
• да ће србији

Примери коришћења That serbia will на Енглеском и њихови преводи на Српски

This means that Serbia will, with its unique culture, enrich the common,
To podrazumeva da će Srbija svojom jedinstvenom kulturom obogatiti zajedničku,

There is a possibility that Serbia will get the candidate status,
Postoji mogućnost da će Srbija dobiti status kandidata,

This foreplay doesn't promise that Serbia will implement the real changes that are long overdue.
Ovakva predigra nije obećavala da će Srbija krenuti putem dubinskih promena, na koje se odavno čeka.

He said that Serbia will host an event on Thursday evening"that will mark our friendship forever.".
Preneo je da će Srbija biti večeras domaćin događaju koji će obeležiti naše prijateljstvo zauvek.

Belgrade analyst Dusan Janjic says that Serbia will be marked as the culprit for the problems in the dialogue because Kosovo has the support of the most influential Western states.
Beogradski analitičar Dušan Janjić kaže da će Srbija biti obeležena kao krivac za probleme u dijalogu jer Kosovo ima podršku najuticajnijih zapadnih država.

This does not mean that Serbia will not build a power plant“Stavalj” but it will work on brown coal which is of high quality.
To ne znači da Srbija neće izgraditi termoelektranu Štavalj, koja će raditi na visokokvalitetan mrki ugalj.

Serbian Foreign Minister Ivan Mrkic is confident that Serbia will have a date to open its accession negotiations with the EU, in June.
Ministar spoljnih poslova Srbije Ivan Mrkić uveren je da će Srbiji u junu biti određen datum za početak pristupnih pregovora sa Evropskom unijom.

What is certain is that Serbia will not take part in the next EP election, in 2024.
Ono što je izvesno, jeste da Srbija neće učestvovati ni na sledećim izborima za EP, 2024. godine.

project will mean that Serbia will be present in all municipalities throughout the Republic of Serbia,
tih projekata značiće da će Srbija biti prisutna u svim opštinama širom Republike Srbije,

Considering that Serbia will develop a country-specific Gender Equality Index,
С обзиром да ће Србија формирати национално специфичан Индекс родне равноправности,

He said that Serbia will host an event on Thursday evening"that will mark our friendship forever.".
Пренео је да ће Србија бити вечерас домаћин догађају који ће обележити наше пријатељство заувек.

Analyst Vladimir Goati told SETimes the EC decision indicates a lack of trust that Serbia will implement its existing agreements.
Analitičar Vladimir Goati izjavio je za SETimes da odluka EK pokazuje nedostatak poverenja u to da će Srbija sprovesti svoje postojeće sporazume.

The Minister has stressed that Serbia will continue the accession process with equal commitment,
Министар је нагласила да ће Србија са једнаком посвећеношћу наставити са процесом приступања

Minister of European Integration Jadranka Joksimović has announced that Serbia will open Chapter 33, on financial and budgetary provisions,
Министар за европске интеграције Јадранка Јоксимовић најавила је да ће Србија данас у Луксембургу отворити поглавље 33 које се тиче финансијских

because of the fact that Serbia will, in a divided and turbulent world,
пре свега, због чињенице да ће Србији, све више, у подељеном

President Vučić said that Serbia will continue to maintain the independent foreign policy
Председник Вучић рекао је да ће Србија наставити да води независну спољну политику,

Kommersant" states, citing unnamed sources close to the authorities in Belgrade, that Serbia will continue to try to maintain a balance in relations with Russia
Комерсант наводи, позивајући се на неименоване изворе у Београду блиске властима, да ће Србија и даље покушавати да сачува баланс у односима са Русијом

Dacic says that Serbia will take part at the meeting
Дачић каже да ће Србија учествовати на састанку

its interest," Dacic said, adding that Serbia will continue its diplomatic offensive
рекао је Дачић и додао да ће Србија наставити дипломатску офанзиву

Vucic said that the dialogue can only be continued if Pristina abolishes its unreasonable taxes imposed on Serbian goods, and that Serbia will always be committed to a policy of peace and stability.
Председник Вучић је рекао да дијалог може да буде настављен само ако Приштина укине неразумне таксе на српску робу, а да ће Србија увек бити опредељена за политику мира и стабилности.