THE ABU DHABI - превод на Српском

• абу дабија
• абу даби
• abu dabi
• abu dabija
• абу дабију
• абулаби
• абу дхабију

Примери коришћења The abu dhabi на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Abu Dhabi Louvre, a project for which the French government has issued a permit costing more than a billion dollars to the United Arab Emirates, and which has been on the map to
Abu Dabi Luvr, projekat za čiju su dozvolu Ujedinjeni Arapski Emirati platili Francuskoj više od milijardu dolara, a na koji se čeka već čitavu deceniju,

real estate sectors with the Abu Dhabi Tourism Authority
некретнина у сарадњи са Туристичком организацијом Абу Дабија и Компанијом за инвестицију у туризам

Since December 2004 he has also been the Chairman of the Abu Dhabi Executive Council,
Od decembra 2004. predsedava Izvršnim većem Abu Dabija, telom odgovornim za planiranje

was nearly €60 million, financed largely by the money paid under the agreement with the Abu Dhabi Louvre, which was inaugurated more than a year ago.
oko 60 miliona evra, i finansirani su velikim delom novcem dobijenim u okviru sporazuma s Luvrom Abu Dabi otvorenim pre godinu dana.

IPIC, owned by the Abu Dhabi Government, is building a strategic crude-oil pipeline to deliver up to 150,000 bpd of oil from Abu Dhabi's onshore fields o a new export terminal in Fujairah.
ИПИЦ, у власништву владе Абу Дабија, гради стратешки нафтовод за испоруку нафте до КСНУМКС бпд нафте из приобалних поља Абу Дабија на новом извозном терминалу у Фујаирах.

The Securities and Commodities Authority of the country will reportedly work with the Abu Dhabi Securities Exchange
Uprave za hartije od vrednosti i robe sa dodatom vrednosti će sarađivati sa Komisijom za hartije od vrednosti Abu Dabija i finansijskim tržištem Dubaija

16 October, at the Abu Dhabi National Theatre, hosted by the
у недељу, 16. октобра,"> у Националном Театру УАЕ у Абу Дабију, у организацији амбасада Републике Србије

After the reconstruction of the Cabinet of the United Arab Emirates, the Abu Dhabi Cabinet was replaced by the Abu Dhabi Executive Council,
После реконструкције Кабинета Уједињених Арапских Емирата, укидања Кабинета Абу Дабија и оснивања Извршног Већа Абу Дабија,

The development of tall buildings has been encouraged in the Abu Dhabi Plan 2030, which will lead to the construction of many new skyscrapers over the next decade,
Развој високих зграда је охрабрен у Развојном плану Абу Дабија 2030, што ће довести до изградње многих нових небодера током наредне деценије,

concerts as part of the Abu Dhabi Classics Festival and season opening of the"Chamber Music in Desert" in Liwa Oasis,
концерте у оквиру фестивала" Абу Даби Класикс" и отварање сезоне" Камерна музика у пустињи" у оази Лива,

the abolishment of the Abu Dhabi Cabinet, and the establishment of the Executive Council of Abu Dhabi,
укидања Кабинета Абу Дабија и оснивања Извршног Већа Абу Дабија,

in which post he oversaw the building up of the Abu Dhabi Defence Force,
заједно са Снагама одбране Абу Дабија( ADDF),

The development of tall buildings has been encouraged in the Abu Dhabi Plan 2030, which will lead to
Развој високих зграда је охрабрен у Развојном плану Абу Дабија 2030, што ће довести до изградње многих нових небодера током наредне деценије,

on the stage of Manarat Al Saadiyat, where they performed at the Abu Dhabi Classics Festival; their opening of concert season“Chamber Music in the Desert” at the Liwa Desert at Qasr Al Sarab; their first visit to China,
су Манарат ал Садијат у оквиру фeстивала Абу Даби класикс, отварањe концeртнe сeзонe„ Камeрна музика у пустињи“ у комплeксу Каср ал Сараб у оази Лива у Ујeдињeним Арапским Емиратима,

The Quartet's recent achievements include performances on concert stages such as Manarat al Saadiyat as part of the Abu Dhabi Classics Festival, at the opening of the"Chamber Music in Desert" concert season at
U svoje najskorije uspehe Kvartet ubraja koncerte na scenama kao što su Manarat Al Sadijat u okviru festivala Abu Dabi Klasiks, otvaranje koncertne sezone Kamerna muzika u pustinji u oazi Liva,

Musikfesttage an der Oder(Poland/Germany),the Abu Dhabi Classics Festival, the OHO Concert series in Oberwart,
у камерној серији у Оберварту у Аустрији, на фестивалу Абу Даби Класикс, гостовања у Харбину

The Abu Dhabi Louvre.
U Luvrom Abu Dabi.

The Abu Dhabi Government.
У владе Абу Дабија.

The Abu Dhabi Global Market.
U saopštenju ADGM globalnu tržištu.

The Abu Dhabi Formula One Grand Prix.
Дабиј Гранд Прик Абу светске.