THE APPLIANCE - превод на Српском

• aparat
• uređaj
• апарат
• уређај
• апликација
• апарата
• aparata
• уређају
• уређаја

Примери коришћења The appliance на Енглеском и њихови преводи на Српски

While it looks even larger, the appliance is[only] an inch-and-a-half away from her skin.".
Док изгледа још већа, апарат је[ само] један и по и пол удаљен од ње коже.”.

switch off the appliance or machine, unscrew the cork) or drop by the affected bare wiring.
искључите мрежу( на пример, искључити уређај или машину, одврните чеп) или пад од погођених голом инсталације.

If you leave the appliance open between 2 cooking cycles it will turn to safety mode
Ako aparat ostavite otvoren između 2 ciklusa kuvanja, on će se prebaciti u bezbednosni režim

Reader installation ensure the appliance level, because later you want to connect
инсталација читача осигурати ниво апарата, јер касније желите да се повежете

If you unplug the appliance- if you intend to plug the plug back into the outlet,
Ако ископчате апарат из струје- ако намјеравате утикач вратити у утичницу,

you must clearly define the place where the appliance will be installed.
дефинишете место где ће уређај бити инсталиран.

At the end of a program: the appliance keeps cooked food warm at serving temperature for up to 15 minutes.
Na kraju programa: uređaj održava toplotu skuvane hrane na temperaturi za posluživanje do 15 minuta.

The appliance may not work properly if left for a long time at temperatures outside the range provided for.
Aparat možda neće ispravno raditi ako se duže vreme ostavi na temperaturama van navedenih opsega.

wanting to dry their hair without using the appliance.
осуше косу без употребе апарата.

unplug the appliance and disassemble it to get at the component you want to test.
искључите апарат и размотрите га да бисте дошли до компоненте коју желите тестирати.

especially when you need to urgently repair the appliance.
посебно када треба да хитно поправити уређај.

Simply press the Comfortemp button and the appliance will work automatically to guarantee the ideal comfort level.
Udobna temperatura: jednostavno pritisnite dugme i uređaj će raditi automatski i garantisati idealnu razinu udobnosti.

The appliance draws power wirelessly through technology applied to the wall,
Aparat bežičnim putem izvlači snagu kroz„ powermat“ tehnologiju na zidu,

you no doubt want to rule out the possibility of something smouldering inside the appliance.
bez sumnje želite da isključite mogućnost da nešto gori unutar aparata.

In addition, the consistency of the test creates an additional load on the motor, as a result, the appliance wears out faster.
Осим тога, конзистентност теста ствара додатно оптерећење мотора, што резултира бржим трошењем апарата.

If you accidentally drop the appliance into sink full of water,
Ако случајно испустите апарат у умиваоник пун воду,

To rectify this: turn off the appliance, remove the food, restart the appliance and then return to the programme selection
Da biste ovo popravili: isključite aparat, izvadite hranu, ponovo uključite aparat, a zatim se vratite na izbor programa

requiring just a small understanding about the appliance and a bit of patience.
је потребно мало знања о уређају и мало стрпљења.

pour coffee it is not necessary to remove it from the appliance, you just need to push it aside.
би кафу сипали, није потребно да га извадите из апарата, само га морате помакнути у страну.

Children of less than 8 years old must be kept away from the appliance unless continuously supervised.
Decu mlau od 8 godina treba drati dalje od aparata ili pod stalnim nadzorom.