THE BLACK BOOK - превод на Српском

• crnu knjigu
• црну књигу
• crna knjiga
• црна књига

Примери коришћења The black book на Енглеском и њихови преводи на Српски

Read The Black Book of Communism and you will discover that in the China of Mao,
Pročitajte crnu knjigu o komunizmu i videćete da u Maovoj Kini oni nisu jeli bebe,

The introduction to The Black Book of Communism provides a rough estimate of the death tolls of communist regimes around the world.
Увод у Црну Књигу комунизма даје грубу процену броја жртава комунистичких режима широм света.

you didn't just find the black book, did you?
niste našli samo crnu knjigu, zar ne?

Read The Black Book of Communism and you will discover that in the China of Mao,
Прочитајте Црну књигу комунизма и видећете да у Кини Мао

forestalled an entry into the black book of criminal deeds.
preprecili po neki unos u crnu knjigu kriminalnih dela.

So if the black book is inside the statue of Anubis then the golden book must be inside.
Ako je bila Crna knjiga u kipu Anubisa, onda mora biti Zlatna knjiga unutar.

the site-specific performance Booloohoom- Nocturne I, loosely based on James Joyce's Ulysses, and The Black Book.
локацијски специфичан перформанс Booloohoom- Nocturne I, по мотивима Џојсовог Уликса и Црну књигу.

Pamuk's fourth novel,"The Black Book," appeared in Turkish in 1990
Pamukov četvrti roman« Crna knjiga» pojavio se na turskom jeziku 1990.

Since then he has written"The White Castle,""The Black Book" and"My Name Is Red".
Od tada je napisao romane« Bela tvrđava»,« Crna knjiga» i« Ime mi je Crvena».

It just didn't sink into his head about the Black Book and what it meant.
Jednostavno mu nije išlo u glavu o tome šta je to Crna Knjiga i šta to znaci.

For his love, Imhotep dared the gods' anger by going deep into the city where he took the black Book of the Dead from its holy resting place.
Bi} Za njegovu ljubav, Imhotep je otišao duboko u grad…{ Y: bi}… uzeo je crnu Knjigu mrtvih iz svetog mesta.

I am accused of having said that the[Chinese] Communists used to eat children… but read The Black Book of Communism and you will discover that in the China of Mao,
Svet je obišla i njegova nedavna izjava:" Pročitajte crnu knjigu o komunizmu i videćete da u Maovoj Kini oni nisu jeli bebe,

The court life of the Duchy of Burgundy served as an example when Edward IV created the Black Book of the Household in 1478,[2] and the organisation of the English royal household was essentially set from that point onward.[69][page needed].
Дворски живот војводства Бургундије послужио је као пример када је Едвард IV Јорк створио Црну књигу домаћинства 1478.[ 2] и организација енглеског краљевског дома је у суштини била постављена од тог тренутка надаље.[ 69].

Vasović donated The Black Book on suffering of the Yugoslavian Jews, recently republished by JRI, to Yad Vashem Library and copies of movies about NDH
Васовић је библиотеци Јад Вашема уручио Црну књигу о страдању југословенских Јевреја коју је недавно поновно објавио њујоршки институт,

In September 1918, according to The Black Book of Communism, in only twelve provinces of Russia, 48,735 deserters and 7,325"bandits" were arrested,
У септембру 1918. године, према Црној књизи комунизма, у само 12 провинција Русије ухапшено је више од 48. 000 дезертера

The Black Book containing the retaliatory options,
Crna knjiga koja sadrži moguće vrste odmazde,

which is the oldest book of English, the Black Book of Carmarthen, the oldest book of Welsh,
најстарију књигу на енглеском,„ Црну књигу из Кармартена“, најстарију књигу на велшком,

The black book.
Crnu knjižicu.

Now shut the black book.
Сад навали на црну књигу!

And what about the black book?
A šta je sa crnom knjižicom?