Примери коришћења The chemical weapons на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
believes that it is essential to protect the Chemical Weapons Convention.
any such use by a state party is a clear violation of the Chemical Weapons Convention and a breach of international law.
суверенитет Велике Британије и свака држава која користи нервни агенс крши међународно право и Конвенцију о хемијском наоружању.We have destroyed all the chemical weapons with no exception, which were created back at the time of the Soviet Union.
Uništili smo sve zalihe hemijskog oružja bez izuzetka, a koje je napravljeno u vreme Sovjetskog saveza.1976 respectively; the towed variants were initially attached to the chemical weapons artillery division.
вучене варијанте су у почетку биле везане за артиљеријску поделу хемијског оружја.used banned chemical weapons, violated its obligation under the Chemical Weapons Convention, and ignored the urging of the UN Security Council.
ли је Сирија користила забрањено оружје и прекршила обавезе које има под Конвенцијом о хемијском наоружању и игнорисала апеле Савета безбедности УН.Intelligence says the Assad regime may be preparing the chemical weapons and may even be desperate enough to use them.
Америчке обавештајне службе саопштиле су да сиријски режим можда припрема хемијско оружје и да би могао да га искористи.Are the OPCW inspectors aware that smart missiles are about to destroy all evidence of the chemical weapons use on the ground?
Zar inspektori OZHO nisu upozorili da će pametne rakete uništiti sve dokaze o upotrebi hemijskog oružja na zemlji?UK as well as its allies in the region violate the Chemical Weapons Convention.
терористичким организацијама у Сирији, и тако кршиле Конвенцију о забрани хемијског оружја.have asked why the US launched an illegal attack on Syria prior to the chemical weapons inspectors examining the site of the alleged chemical attack.
се питају зашто су САД извршиле незаконит напад на Сирију пре него што су инспектори прегледали место наводног напада хемијским оружјем.He presided over the National Commission for the Implementation of the Chemical Weapons Convention during 2005.
Током 2005. председавао је Националном комисијом за спровођење Конвенције о забрани хемијског оружја.have asked why the US launched an illegal attack on Syria prior to the chemical weapons inspectors examining the site.
САД извршиле незаконит напад на Сирију пре него што су инспектори прегледали место наводног напада хемијским оружјем.using a chemical weapon, despite having ratified the Chemical Weapons Convention.
је ратификовала конвенцију о забрани употребе хемијског оружја.UK as well as their allies in the region violate the Chemical Weapons Convention.
терористичким организацијама у Сирији, и тако кршиле Конвенцију о забрани хемијског оружја.Are the OPCW inspectors aware that smart missiles are about to destroy all evidence of the chemical weapons use on the ground?
Зар инспектори ОЗХО нису упозорили да ће паметне ракете уништити све доказе о употреби хемијског оружја на земљи?Извршни комитет организације за забрану It is Russia that is in flagrant breach of international law and the Chemical Weapons Convention.
У саопштењу се наводи да је Русија на тај начин прекршила међународно право и Конвенцију о забрани употребе хемијског оружја.Israel has not signed the chemical weapons ban, and is not subject to inspection by the OPCW.
Израел није приступио Конвенцији о забрани хемијског оружја и није чланица ОЗХО.CW attacks in Syria, we abide by the Chemical Weapons Convention,” she added.
се придржавамо Конвенције о забрани хемијског оружја", рекла је она.No one knows for sure what exactly happened in the chemical weapons saga near Damascus.
Нико не зна шта се тачно догодило у саги о употреби хемијског оружја у близини Дамаска.Read about the Chemical Weapons Convention and the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) here.
Конвенција о хемијском оружју( Chemical Weapons Convention) УН и Организација за забрану 
