Примери коришћења
The emission
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Fluorescence is the emission of visible light by gemstones that have been exposed to visible
Флуоросценција је емисија видљиве светлости камења који су били изложени видљивих
Triboluminescence is an optical phenomenon that involves the emission of light as a result of breaking chemical bonds when a material is scratched,
Триболуминисценција је оптички феномен који укључује емисију светлости као резултат разбијања хемијских веза када је материјал огреботан,
And you can see from this image that after World War II, the emission rates started really accelerating.
I možete videti na ovoj slici da, nakon II svetskog rata, stope emisije su počele zaista da ubrzavaju.
The combination of different wavelengths and the emission angle should make it possible to obtain a temperature profile at various levels of the atmosphere.
Комбинација различитих таласних дужина и углова емисије би трабало да омогући прикупљање температурног профила различитих слојева атмосфере.
according to experts, the emission of urine during sleep,
према мишљењу стручњака, емисија урина током сна,
Radiation is the emission of energy from any source, which means even the heat that comes
Ова радијација није толико опасна колико звучи и представља емисију енергије из било каквог извора,
Chadwick returned to Cambridge where he worked with Ernest Rutherford in investigating the emission of gamma rays from radioactive materials.
се вратио у Кембриџ, где је радио са Ернестом Радерфордом на истраживању емисије гама зрака из радиоактивних материјала.
Experts say that the emission of pollutants is not increased, but the atmospheric conditions
Стручњаци кажу да није повећана емисија загађујућих честица, већ су атмосферске прилике допринеле
while the emissivity is weighted for the emission of the paint itself at normal ambient temperatures.
је емисија пондерисана за емисију саме боје на нормалну температуру околине.
buses- vehicles in this zone must meet the emission minimum EURO 4!
аутобуси- возила у овој зони морају испунити минималне емисије ЕУРО КСНУМКС!
The businessman said that pre-mining would not occur, while the emission volume would amount to 21 million GOD.
Бизнисмен је рекао да је пре рударство не би дошло до, док би запремина емисија износити 21 милиона БОГ.
the decay of which powers the emission of copious amounts of high-energy electromagnetic radiation,
чији распад напаја емисију огромне количине високо-енергијског електромагнетног зрачења,
the Moon also adds its contribution to the emission of our atmosphere.
Месеца и додаје свој допринос емисије нашој атмосфери.
buses- vehicles in this zone must meet the emission min. EURO 4!
аутобуса- возила у овој зони морају испуњавати емисија мин. ЕУРО КСНУМКС!
A magnetar is a type of neutron star with an extremely powerful magnetic field, and the emission of copious amounts of high energy electromagnetic radiation is considered as X-rays and gamma rays.
Магнетар је неутронска звезда са изузетно јаким магнетским пољем, чији распад напаја емисију огромне количине високо-енергијског електромагнетног зрачења, нарочито X и гама зрака.
The interplanetary zodiacal dust emits a diffuse near-infrared radiation that can mask the emission of faint sources such as extrasolar planets.
Међупланетарни облак прашине емитује дифузну скоро па инфрацрвену радијацију која може маскирати емисију слабих извора као што су екстрасоларне планете.
the eyes,">that does not reduce screen brightness at all, but the emission of blue light.
уопште не дим екран, али је емисија плаве светлости.
the decay of which powers the emission of copious amounts of high-energy electromagnetic radiation,
чији распад напаја емисију огромне количине високо-енергијског електромагнетног зрачења,
which not only reduces the emission pollution and also saves energy as well as lowers cost. 3.
пећи за спаљивање као гориво, који не само да смањује загађење емисију и штеди енергију, као и смањује трошкове. 3.
Natural soil biogeochemical processes result in the emission of various greenhouse gases,
Природни биогеохемијски процеси у тлу резултирају емисијом различитих гасова стаклене баште,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文