Примери коришћења The nerve endings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
when the nerve endings are pinched.
када су нервни завршетци стегнути.Typically what you feel is dangerous, so the nerve endings work together with your muscles to keep you from getting harm.
Понекад оно што осећате је опасно, тако да нервни завршници раде са вашим мишићима како би вас спречили да се повредите.puts pressure on the nerve endings.
бол нестаје, нервни завршеци се опуштају.The nerve endings in your skin can tell you if something is hot or cold.
pain in the kidneys occurs when the nerve endings around it become pinched.
бол у бубрезима долази када су нервни завршници око њега заглављени.deformed discs are able to squeeze the nerve endings, and, as a consequence, disrupt the peripheral circulation.
деформисани диски су у стању да стисну нервне завршетке и, као посљедицу, поремећају периферне циркулације.in a shorter time, because with the mechanical effect on the gland all the nerve endings of the penis are excited.
са механичким ефектом на жлезди узбуђени су сви нервни завршеци сексуалног органа.Термин полинеуропатија односи се на патолошки процес у нервним завршецима, који је праћен губитком функције подручја које се нервира живцем.Sense of Touch The nerve endings in your skin can tell you if something is hot, cold, smooth or rough.
Нервних завршетака у вашој кожи могу да вам кажем да ли је нешто топло или хладно.strongly irritates the nerve endings.
јако иритира нервне завршетке.Hours after your last cigarette, the nerve endings that have been blunted begin to reawaken
Sati od poslednje cigarete, nervni završeci koji su bili umrtvljeni počinjuWe feel pain thanks to special receptors- the nerve endings with which all the nerves of our peripheral nervous system are supplied.
Осећамо бол захваљујући специјалним рецепторима- нервним завршецима са којима су опремљени сви нерви нашег периферног reduction of tissue edema and pressure on the nerve endings, the disappearance of pain.
редукција едема ткива и притисак на нервних завршетака, нестанак бола.which can damage the nerve endings.
што може оштетити нервне завршетке.providing a direct effect on the nerve endings, which is why pain have an uncertain place localization.
распираиа га и обезбеђује директан утицај на нервних завршетака, због чега је бол има неизвесну место локализацију.Through the patient's feet pass weak current discharges that affect the nerve endings and sweat glands.
Кроз стопала пацијента пролазе слабе струјне пукотине које утичу на нервне завршетке и жлезде зноја.This is an involuntary contraction of the muscles, which most often occurs due to the underdevelopment of the nerve endings in the brain responsible for the movements of the body.
То је невољна контракција мишића, која се најчешће јавља због неразвијености нервних завршетака у мозгу који су одговорни за кретање тела.which creates extra liquid that compresses the nerve endings.
што ствара додатну течност која компримује нервне завршетке.contributing to the infringement of the nerve endings.
доприносећи нарушавању нервних завршетака.
