THE NIGHTCLUB - превод на Српском

• klub
• ноћног клуба
• ноћни клуб
• ноћном клубу
• klubu
• kluba

Примери коришћења The nightclub на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hawks recycled the nightclub scene in which Hepburn's dress is torn
Хокс је рециклирао сцену ноћног клуба у којој је Хепбернова хаљина поцепана,

Debbie called the owner of the nightclub Lou(Cate Blanchett), jeweler Amita(Mindy Kaling)
Деббие је назвала власника ноћног клуба Лоу( Цате Бланцхетт), златара Амиту( Минди Калинг)

In a fire that destroyed the nightclub Cocoanut Grove in the US city of Boston,
У пожару који је уништио ноћни клуб" Цоцоанут Грове" у америчком граду

Because the song implied that the nightclub owners and the government were responsible for these deaths,
Због тога што је песма указивала да су власници ноћног клуба и влада одговорни за ове смрти, песма је забрањена

the parents of the nightclub owner Jelena Vasic.
roditelji vlasnice kluba Jelene Vasić, supruge uhapšenog Ljubiše Vasića.

To make Mary Jane jealous, Peter brings Stacy's daughter Gwen to the nightclub where Mary Jane works.
Да би направио Мери Џејн љубоморном, Питер доводи Гвен у ноћни клуб, где Мери Џејн сад ради.

The nightclub is famous for its wild parties with world-renowned DJs spinning here regularly.
Ноћног клуба је позната по својим луде журке са светски познатим ДЈ-еви врти овде редовно.

Peter brings Gwen to the nightclub where Mary Jane works.
Питер доводи Гвен у ноћни клуб, где Мери Џејн сад ради.

In 1935, Piaf was discovered by the nightclub owner Louis Leplée,
Године 1935, Едит открива власник ноћног клуба Луј Лепле( Louis Leplée),

Soon afterwards, to make Mary Jane jealous, Peter brings Stacy's daughter, Gwen to the nightclub where Mary Jane now works.
Касније, да би направио Мери Џејн љубоморном, Питер доводи Гвен у ноћни клуб, где Мери Џејн сад ради.

I had to stand outside of the nightclub at the door in high heels for more than six hours each shift.
Морао сам да стојим изван ноћног клуба код врата у високим пете више од шест сати сваке смјене.

In 1935, Édith was discovered by the nightclub owner Louis Leplée whose club was frequented by the upper
Године 1935, Едит открива власник ноћног клуба Луј Лепле( Louis Leplée), чији су клуб посећивали слојеви

she becomes the owner and manager of the nightclub P3.
постаје власник и менаџер ноћног клуба P3.

The attack at the nightclub in Orlando that killed at least 50 people is a tragedy that is not only terrible, but also profoundly dangerous.
Zato napad na noćni klub u Orlandu sa najmanje 50 mrtvih nije samo užasna, već i veoma opasna tragedija.

In the nightclub"Lust", located in Rio Street,
У ноћном клубу„ Луст", који се налази

The nightclub, you know.
U noćnom klubu, znate.

That the nightclub was fate.
Оно у ноћном клубу била је судбина.

You are taking over the nightclub?
Preuzimanje kluba, je li tako?

Could be that blonde at the nightclub.
Može biti ona plavuša iz kluba.

You were incredible at the nightclub last night.
Била си невероватна синоћ у клубу.