THE RIDERS - превод на Српском

• возачи
• јахачи
• vozači
• возача
• vozača
• jahačima
• јахачима
• jahači
• jašu

Примери коришћења The riders на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cavalry horses and food for the riders.
Su ukrašavali konje i sa posluženjem za jahače.

The riders gathered to sign their papers for the race before happily going to meet their fans,
Возачи се окупљају да потпишу своје папире за трку пре него што оду да се упознају са својим навијачима,

From there, the riders crossed the deserts of Utah
Одатле, јахачи су прешли пустиње у Утаху

The leader's team instructed the peloton to pedal softly and wait for the riders who had flat tires, including Evans.
Возачи из тима Скај су поручили осталима у групи да возе полако и чекају остале који су имали проблем, укључујући и Еванса.

With a fliying start, the riders race one another to qualify over 2
Са летећим стартом, возачи се такмиче један против другог за квалификације на дужини од 2

the browncoats, the riders of Rohan, when in fact they are the Empire
смеђи капути, јахачи Рохана, у ствари кад су Царство

because Yahweh is with them; and the riders on horses will be confounded.
biće se, jer je Gospod s njima, i koji jašu na konjima osramotiće se.

The riders will transfer from Israel to Italy and to the final
Возачи ће авионом бити превезени из Израела до Италије,

where the riders(and sometimes the horses)
где су јахачи( а понекад

All the riders up the front were very aggressive so I needed to be more stupid than them
Svi vozači na vrhu su bili veoma agresivni, tako da vi morate

From the quarter finals onwards, the riders race against one another over two legs.
После четврт финала па надаље, возачи се тркају поново један против другог на дужини од 2 круга.

where the riders(and sometimes the horses)
где су јахачи( а понекад

All the riders in front were very aggressive,
Svi vozači na vrhu su bili veoma agresivni,

The cyclists have too much on the line, so none of the riders are gonna speak.
Бициклисти имају превише на линији тако да ниједан од возача су да говорим.

The riders came there to sign their papers for the race before happily going to meet their fans,
Возачи се окупљају да потпишу своје папире за трку пре него што оду да се упознају са својим навијачима, дају аутограме,

It looks like all the riders are very motivated,
Izgleda da su svi vozači veoma motivisani,

Thanks to the pre-season test we have quite a lot of data and since the riders both like this circuit, I think we can be positive in our expectations.
Zahvaljujući predsezonskom testu imamo dosta podataka i pošto oba vozača vole ovu stazu naša očekivanja su opravdana.

The riders will officially debut the machine on track at the Sepang 2 test from 23rd to 26th February.
Vozači će zvanično debitovati na novom motociklu na drugom predsezonskom testiranju na stazi Sepang od 23. do 26. februara.

who are the riders that wouldn't be thrown back?
ko su jahači koji ne bi bili zbačeni s leđa?

Those guys don't have to put pressure on riders, but the riders know that when those guys say something that there's no questioning it.
Ti momci ne moraju da vrše pritisak na vozače ali vozači znaju da kada oni nešto kažu to se ne dovodi u pitanje.