THE SERPENTS - превод на Српском

• змије
• serpenti
• zmije
• zmijama
• zmija
• гујама

Примери коришћења The serpents на Енглеском и њихови преводи на Српски

while FP makes a surprising announcement to Jughead and the Serpents.
FP pravi iznenađujuću objavu Džaghedu i Zmijama.

The serpents' camouflage is remarkable,
Kamuflaža zmija je izvanredna, ali je

Neither should we tempt Christ, just as some of them also had tempted, and by the serpents they perished.
Niti da kušamo Hrista, kao što neki od njih kušaše, i od zmija izgiboše.

was cursed like the serpents in the Garden of Eden
побунио а проклет као змије у рајски врт

that one must instantly take flight on horse-back, as the serpents will pursue until some stream cuts them out.
затим брзо побећи на коњу, јер ће змије прогонити човека све док их водени ток не заустави.

that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people.
moli Boga neka ukloni zmije od nas. I Mojsije se pomoli za narod.

that one must instantly take to flight on horseback, as the serpents will pursue until some stream cuts them off.
затим брзо побећи на коњу, јер ће змије прогонити човека све док их водени ток не заустави.

when you stand before the serpents in the Zoo and see the slithery,
kad ste stajali pred zmijama u zverinjaku i posmatrali ta gmizava stvorenja,

that he take away the serpents from us." Moses prayed for the people.
moli Boga neka ukloni zmije od nas. I Mojsije se pomoli za narod.

when they cast a spell upon the serpents, the sorcerers are uttering the words, which they themselves do not understand, but the serpents hearing the spoken words sense their power
кад обајавају змије, изговарају речи, које они сами не разумеју, али змије чувши изговорене речи, осећају силу њихову

when they cast a spell upon the serpents, the sorcerers are uttering the words,
kad obajavaju zmije, izgovaraju reči, koje oni sami ne razumeju,

Yet all the serpents throughout the Serbian history, from the time
Па ипак све змије кроза целу историју Србије,

Yet all the serpents throughout the Serbian history, from the time
Pa ipak sve zmije kroza celu istoriju Srbije,

The serpent is cursed.
Zmija je bila krait.

No sign of the serpent.
Од змије ни трага.

The serpent brotherhood use assassins.
Bratstvo zmija koristi ubice.

The serpent dna is ready.
DNK zmije je spreman.

The Serpent sits not.
Змије се не мресте.

The serpent of Reheboam?
Zmija iz Rehaboama?

Remember the serpent who tempted Eve?
Da li se sećaš zmije koja je razgovarala sa Evom?