THE STUDENT CAN - превод на Српском

• студент може
• ученик може
• učenik može

Примери коришћења The student can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each stage must be passed before the student can go on to the next.
Сваки од три дела мора да се заврши пре него што студент може прећи на следећу.

Learning objective is described as what the student can expect from the teacher at the end of the course.
Циљ учења је описан као оно што ученик може очекивати од наставника на крају курса.

Each module must be completed before the student can move on to the next one.
Сваки од три дела мора да се заврши пре него што студент може прећи на следећу.

The ability to choose from a wide variety of programs in any academic discipline, so the student can find the best fit for their interests
Могућност да бирају из разних програма у некој академској дисциплини, тако да ученик може да пронађе најбоље одговара за своје интересе

weave and embroider, and the student can do his homework.
ткати и везивати, а ученик може обавити домаћи задатак.

in deep silence, the student can inevitably listen to the"sound of cricket",
u dubokoj tišini, student može da čuje, neizbežno, cvrčkov zvuk:

only after determining that the student can realistically meet the requirements of the Concentration prior to graduation.
тек након утврђивања да је ученик реално може да задовољи захтеве концентрације прије дипломирања.

only after determining that the student can realistically meet the requirements of the Concentration prior to graduation.
упис у концентрацији касније, али тек након утврђивања да је ученик реално може да испуњавају zahtevi концентрације….

By taking a graduate level course in any of these arts programs online, the student can continue to focus on building their career,
Узимањем дипломски ниво курса у било којој од ових уметничких програма на мрежи, студент може да настави да се фокусира на изградњу своје каријере,

We ask they stay in the level for the week so that the student can achieve a score for their performance(attendance,
Тражимо од њих да остану на нивоу седмице тако да ученик може постићи оцјену за свој учинак( похађање,

The course offers a wide range of electives so that the student can direct his training with autonomy
Курс нуди широк спектар изборних тако да студент може да усмери своју обуку са аутономије

with online classes live so that the student can study at his pace
са онлине класа живи тако да студент може да студира на свом темпу

By relating device design to device performance and then relating device needs to system use the student can see how device design works in real world.
Повезивањем параметара дизајна са перформансама направе, а затим и са потребама система, студенти могу да спознају како дата направа функционише у реалним условима.

While properly choosing other courses during the study, the student can gradually specialize
Правилним одабиром других курсева током студирања, студенти могу постепено специјализирати

Of particular importance is the international environment of a leading German university in which the student can gain new contacts
Od posebnog značaja je međunarodno okruženje ovog vodećeg nemačkog univerziteta u kome student može da stekne nove kontakte

but only after determining that the student can realistically meet the requirements of the Concentration prior to graduation.
пети семестар студија за ванредне студенте), али тек након утврђивања да је ученик реално може да задовољи захтеве концентрације….

The student can also act from the first semester in junior companies,
Ученик може деловати из првог семестра у јуниорској компаније, као агенција 217,

international relations in which the student can see himself/herself as really an active diplomat of our times.
међународним односима у којима ученик може да се види себе као/ стварно активни дипломате нашег времена.

The students can follow the regional training programmes(3rd semester)
Студенти могу пратити регионалне програме обуке( 3. семестар)

The students can follow the regional training(3rd semester)
Студенти могу да прате програме регионалне обуке( 3 семестра)