THEIR ENERGIES - превод на Српском

• svoju energiju
• energije
• своју енергију
• svoje energije
• svoju snagu

Примери коришћења Their energies на Енглеском и њихови преводи на Српски

There can't be many physicians of your calibre who give all their energies to help the poor.
Nema puno doktora tvog kalibra koji ulažu svu svoju energiju da bi pomogli siromašnima.

waiting for you to activate their energies, and you can easily do that with these sacred herbs.
vi aktivirate njihovu energiju, a to jednostavno možete učiniti s ovim svetim biljkama.

It really is all about having the right people on your team and directing their energies accordingly.
Zaista se sve svodi na to da imate prave ljude u svom timu i da pravilno usmeravate njihovu energiju.

ask ourselves how we feel their energies.
zapitati se na koji način osećamo njihovu energiju.

from the healthy ideal, maybe researchers could instead focus their energies in new ways to encourage young people to embrace that healthy ideal.
napadaju mimove koje ljudi dele da bi se osećali bolje- evo ideje- možda istraživači treba da fokusiraju svoju energiju na to da mladi ljudi usvoje zdrave ideale.

bodies to constructively use their energies, so that there may be more effectively applied in learning.
mentalna monotonija rada u učionici, pa tela i umovi u razvoju na uspešniji način svoju energiju primenjuju u učenju.

However, the Fuller study also found that most church youth programs tended to focus their energies on providing entertainment
Међутим, Фулер истраживање је такође открило да већина црквених програма за младе фокусира своју енергију на томе да обезбеди забаву

must pull their attention off of themselves and refocus their energies on their only reason for existence- to serve their customers….
skrenu svoju pažnju sa sebe i da preusmere svoju energiju na njihov jedini razlog za postojanje- na službu potrošačima.

The two… Senators should focus their energies on ISIS, illegal immigration
Ова два сенатора би требало да усмере своју енергију на Даеш, илегалну имиграцију

And we badly need them to turn their energies and their power to big,
I nama je jako potrebno da oni preokrenu svoje energije i moć ka velikim,

wanted the Christians to direct their energies against pagans instead of each other.
хришћани усмере своју енергију на пагане уместо једни против других.

It will enable young people from every continent to mobilize their energies, to gather together their expectations,
То ће омогућити младима са свих континената да мобилишу своје енергије, да уједине своја очекивања,

as tiny oscillators with the crucial property that their energies can only take on a series of discrete,
ситне осцилаторе са кључним својством да њихове енергије могу да преузму само низ дискретних,

as tiny oscillators with the vital property that their energies can only take on a series of discrete,
ситне осцилаторе са кључним својством да њихове енергије могу да преузму само низ дискретних,

the humans expend their energies exploring the universe
ljudi troše svoju energiju u istraživanje univerzuma

were able to turn their energies to Sextus, and began an aggressive offensive.
успели су да усмере своју енергију на Секста и започели су агресивну офанзиву.

due to the way they use their energies, since in the animals of greater physiological span, the cells are much more efficient,
због начина на који користе своје енергије, пошто су у животињама већег физиолошког распона ћелије много ефикасније,

They get all their energy or"prana" from the air and the sun.
Svu svoju energiju ili" pranu" dobijaju od vazduha i sunca.

Men will restore their energy and vitality.
Мушкарци ће обновити своју енергију и виталност.

Using up their energy fighting against themselves.
Svoju energiju usmeravaju protiv samih sebe.