Примери коришћења Their mobile phones на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Please note that we are not able to insure personal belongings so young people who bring their mobile phones do so at their own risk.
Имајте на уму да нисмо у могућности осигурати личне ствари, тако млади људи који своје мобилне телефоне чине на сопствени ризик.at school and through their mobile phones, tablets and games consoles.
u školi, preko svojih mobilnih telefona i konzole za igrice.Convenient short text messages on Constitution Day are a ready-made solution for those who wish to congratulate compatriots on their mobile phones or social networks.
Прикладан кратки СМС текст на Дан устава је готово решење за оне који желе честитати сународницима на својим мобилним телефонима или друштвеним мрежама.Huawei invited people around the world to leave their mobile phones aside during New Year's holidays and dedicate themselves to the people close to them.
ljude širom sveta da, tokom novogodišnjih praznika, ostave svoje mobilne telefone sa strane i posvete se so young people who bring their mobile phones do so at their own risk.
тако млади људи који своје мобилне телефоне чине на сопствени ризик.as some 208,000 Croatians access the Internet through their mobile phones.
oko 208. 000 Hrvata pristupa internetu preko svojih mobilnih telefona.These pretty city folk walk down supermarket aisles chatting to each other on their mobile phones instead of through the green corn fields of Shakespeare's original.
Ови лијепи градски народни шетници пролазе поред супермаркета, разговарајући једни с другима на својим мобилним телефонима, умјесто кроз зелена кукурузна поља Шекспировог оригинала.that more than 70% of hotel guests would prefer to use their mobile phones to check-in and securely access their hotel rooms.
više od 70% hotelskih gostiju bi više voleli da koriste svoje mobilne telefone prilikom čekiranja i za bezbedno otključavanje family as the main reason that they got anxious when they could not use their mobile phones.".
главни разлог што су постали забринути када нису могли да користе своје мобилне телефоне.connecting to the Internet on their mobile phones.
повезивали су се на интернет својим мобилним телефонима.of respondents plan to use their mobile phones during holiday shopping.
ispitanika planira da koristi svoje mobilne telefone pri prazničnoj kupovini.loss of communication with friends or family when they could not use their mobile phones.
главни разлог што су постали забринути када нису могли да користе своје мобилне телефоне.Studies have shown that over 70% of hotel guests prefer to use their mobile phones to check in and have secure access to their rooms.
Studije pokazuju, na primer, da više od 70% hotelskih gostiju bi više voleli da koriste svoje mobilne telefone prilikom čekiranja i za bezbedno otključavanje touch with family and friends as the main reason for being so attached to their mobile phones.
главни разлог што су постали забринути када нису могли да користе своје мобилне телефоне.the image of tens of thousands of demonstrators raising their mobile phones to the sky has become a symbol.
slika desetine hiljada demonstranata, koji podižu svoje mobilne telefone ka nebu, postala je simbol.family as the main that they got anxious when they could not use their mobile phones.
главни разлог што су постали забринути када нису могли да користе своје мобилне телефоне.Children are spending more time on their mobile phones and not studying," said Ap Daw,
Deca provode više vremena na svojim mobilnim telefonima umesto da uče- kaže Ap Dov( 43),Most Ugandans access the internet through their mobile phones and will pay the tax through mobile phone operators via individual SIM cards.
Већина Угандана приступа интернету путем својих мобилних телефона и порез ће плаћати путем The first Wikipedia Zero launch in India gives 60 million mobile phone subscribers free-of-charge access to Wikipedia on their mobile phones.
Prvo Vikipedija Nula lansiranje u Indiji omogućava da 60 miliona The experiment began when the five students realized that they had difficulty concentrating in school if they slept near their mobile phones the previous night.
Експеримент је почео када је пет студената схватило да има проблема са концентрацијом у школи, ако су спавали поред својих мобилних телефона претходне ноћи.
