THEIR PERSONALITIES - превод на Српском

• njihove ličnosti
• њихове личности
• њихових личности
• njihovu ličnost
• њихове карактере

Примери коришћења Their personalities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pretty well sums up their personalities.
Добру преузвишене ваше личности.

People make use of tattoos to express their personalities and feelings.
Људи користе тетоваже како би изразили своје личности и осећања.

However, the two characters were different in their personalities and approach to the job.
Ипак, та два лика су била различита у својим личностима и приступима раду.

Rebellion- teenage different rebels choose to use different substances based on their personalities.
Buntovni tinejdžeri biraju različite supstance koje će upotrebljavati, zavisno od njihove ličnosti.

Stronger than their personalities.
Они су стидљиви од своје личности.

words are a true reflection of their personalities and they will very rarely conceal how they feel.
reči su odraz njihove ličnosti i vrlo retko će prikrivati kako se osećaju.

Just like their personalities, each cat's dietary needs are slightly different- and sometimes, this means they need an altogether different kind of food.
Prehrambene potrebe svake mačke pomalo se razlikuju, baš kao i njihove ličnosti- ponekad to znači da im je samo potrebna različita vrsta hrane.

of course, that because their personalities are often so different,
да због тога што су њихове личности често толико различите,

But when asked to predict what their personalities and tastes would be like in 10 years,
Ali, kada se od ispitanika zatražilo da predvide da li će se njihove ličnosti i ukusi promenit za 10 godina, osobe svih uzrasta

Virtual worlds allow users to freely explore many facets of their personalities in ways that are not easily available to them in real life.
Виртуелни светови омогућавају корисницима да слободно истражују многе аспекте њихових личности на начин који им није лако доступан у стварном животу.

We tried to show through their personalities what happened both in Kosovo…
Покушали смо да прикажемо кроз њихове личности шта се дешавало и на Косову

When asked to predict what their personalities and tastes would be like in 10 years,
Kada se od ispitanika zatražilo da predvide da li će se njihove ličnosti i ukusi promenit za 10 godina,

The physiognomy of the saints characterizes their personalities, which is most obvious in the icon of St John the Baptist.
Физиономија светитељских ликова даје карактеристику њихових личности, у чему предњачи икона св. Јована Крститеља.

Their personalities were actually relatively similar despite the difference of a century,
Њихове личности су прилично слични упркос разлици века,

the reasons are quite evident especially when you take the time to observe their personalities.
od najjačih znakova Zodijaka, a razlozi za to su očigledno kada bolje pogledate njihovu ličnost.

We tried to show through their personalities what happened both in Kosovo…
Pokušali smo da prikažemo kroz njihove ličnosti šta se dešavalo i na Kosovu

The structure and design of virtual worlds allows its users to freely explore many facets of their personalities in ways that are not easily available to them in real life.
Виртуелни светови омогућавају корисницима да слободно истражују многе аспекте њихових личности на начин који им није лако доступан у стварном животу.

designed the character appearances, and Brendan McNamara was the main writer of their personalities and mannerisms.
је Брендан Макнамара био главни сценариста и режисер који се побринуо за њихове личности и манир( изм) е.

Cancer and Capricorn may seem very different but their personalities blended together are very complementary.
Rak i Jarac mogu se činiti vrlo različitima, ali njihove ličnosti zajedno su vrlo komplementarne.

With two people of their personalities and in their position, romance was bound to flourish.
Са двоје људи из њихових личности и на њиховом положају, романса је била обавезна да пробије.