THEIR SACRIFICE - превод на Српском

• њихову жртву
• njihova žrtva
• njihovu žrtvu
• њихове жртве
• њихова жртвовања
• njihova zrtva

Примери коришћења Their sacrifice на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their sacrifice has no price.
Jer njihova žrtva nema cenu.

I will forever be grateful for their sacrifice.
Zauvek ću im biti zahvalan za njihovu žrtvu.

Thanks to their sacrifice we live in freedom today.
Захваљујући њиховој жртви ми данас имамо слободу.

Because of their sacrifice, the tide was turned.
Zbog njihove žrtve, tok rata se preokrenuo.

Without their sacrifice, I wouldn"t be standing here right now.
Bez njihove žrtve sada ne bih stajao pred vama.

Without their sacrifice, there wouldn't be a marina or a pier.
Bez njihove žrtve, ne bi ni bilo pristaništa.

Because their sacrifice is priceless.
Јер њихова жртва нема цену.

So, what do you think now of their sacrifice?
I, šta sad misliš o njihovoj žrtvi?

The bards will sing songs of their sacrifice.
Певачи ће спевати песму о њиховој жртви.

Together we will ensure that their sacrifice will not be forgotten.”.
Истовремено кажемо да нећемо заборавити своје жртве”.

For their sacrifice, each of the Sikh soldiers were awarded the Indian Order of Merit,
За њихову жртву, сваки од војника Сикх-а је добио награду за заслуге Индијаца,

Gambling their sacrifice by wandering the castle unprotected with a killer on the loose seems to me a poor way to repay them!
Да прокоцкаш њихову жртву лутајући по замку незаштићен док је убица на слободи, није баш начин да им се одужиш!

For all their sacrifice, they shall reap a perfect child a second-born,
За сва њихова жртвовања, они ће" пожњети" савршено дете другорођено,

we haven't forgotten their sacrifice nor their example they left to us even after 100 years.
ми ни сто година нисмо заборавили ни њихову жртву, ни пример којим су нас задужили.

The president said their sacrifice must not be in vain,
Predsednik Buš je rekao da njihova žrtva ne sme da bude uzaludna

and we vow that their sacrifice will not be in vain.".
i zaklinjemo se da njihova žrtva neće biti uzaludna».

still no fire would have come down to consume their sacrifice.
galame celu večnost, a vatra se ne bi pojavila da spali njihovu žrtvu.

Their sacrifice is sacred,
Њихова жртва је света,

Criminals are counting on easy money, but their sacrifice turns out to be much more dangerous than one can imagine.
Криминалци рачунају на лак новац, али њихова жртва испада много опаснија него што се може замислити.

hope for their recovery, but they also know that there is hope for Mankind In their sacrifice.
Baza Oldrina, ali takođe znam da u njihovoj žrtvi ima nade za čovečanstvo.