THEIR TURN - превод на Српском

[ðeər t3ːn]
[ðeər t3ːn]
svoj red
your turn
your order
my cue
свој ред
your turn
your order
my cue

Примери коришћења Their turn на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
because each player will wait their turn after the gamer who is at the buttons,
ће сваки играч чекати свој ред након што играч, који је на дугмићима,
all waiting their turn to pay protection money.
svi čekaju svoj red da plate novac za zaštitu.
But unlike real casinos where players often have to wait their turn at the most popular gambling tables,
Али за разлику од правих казина где играчи често морати да сачека свој ред на најпопуларнијим коцкарским столовима,
You know, it's a good thing I've got a bunk bed so the ladies have a place to sit while they wait their turn.
Dobro je da imam krevet na sprat. Ribe će imati gde da čekaju svoj red.
to wait their turn.
одбране+ Цоунтер Аттацк) и чекају свој ред.
mostly Americans expect to wait their turn.
uglavnom Amerikanci očekuju da sačekaš svoj red.
they listen to you instead of… instead of waiting for their turn to speak.
не… само да чекају свој ред за причу.
more people camped on the Libyan coast, waiting for their turn.
mnogo je ljudi na obalama Libije koji čekaju svoj red u kampovima.
can't wait their turn.
не може да чека свој ред.
the majority of people will wait their turn.
Većina ljudi će Čekaj svoj red.
waiting for their turn on the kidney transplant.
чекајући свој ред на трансплантацију бубрега.
all awaited their turn.
реду,">сви очекивани свој ред.
When it was their turn placebo, on the contrary, they were administered the same combination, adding tryptophan.
Када је био њихов ред плацебонапротив, њима је давана иста комбинација, додајући триптофан.
I tell them that it's their turn to help someone else.
kažem im da je njihov red da pomognu nekome drugome.
because I am fed up with coworkers who always seem to have canker sore outbreaks when it's their turn.
mi je puna kapa suradnica koje uvijek imaju puna usta afti kad je njihov red.
and when their turn comes, they are a closed book.
kada dođe red na njih, one su zatovrena knjiga.
slow to take their turn, and make silly mistakes by accident.
споро заузимају свој ред и случајно праве глупости.
they aren't just waiting for their turn to talk-- they hear you.
stvari oko nas raspadaju, znajući da dok govorite, oni ne čekaju samo svoj red da govore- oni vas čuju.
buy a round when it came their turn, but high-ranking officers might as well be nobles.
коцкају по пола ноћи и плате туру кад дође њихов ред, али официри високог чина као да су племићи.
Waiting for their turns.
Док чекају њихов повратак.
Резултате: 52, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски