TO DRINK A GLASS - превод на Српском

• попити чашу
• пити чашу
• popiti čašu
• da ispije pehar
• да пије чашу

Примери коришћења To drink a glass на Енглеском и њихови преводи на Српски

after lunch it's not bad to drink a glass of wine.
после ручка није лоше попити чашу вина.

For half an hour before a meal it is advisable to drink a glass of water in small sips.
Пола сата пре оброка, препоручљиво је попити чашу воде у малим гутљајима.

Nutritionists recommend half an hour before a meal to drink a glass of water or unsweetened juice.
Нутриционисти препоручују пола сата пре оброка попити чашу воде или незаслађеног сока.

after which you need to drink a glass of warm water.
након чега морате попити чашу топле воде.

Therefore, even for the removal of pain attacks it is recommended to drink a glass of warm whole milk.
Стога, чак и за уклањање бола напада препоручљиво је попити чашу топлог млека целог.

it will not be superfluous to drink a glass of carrot juice.
неће бити сувишно попити чашу сока од шаргарепе.

15-20 minutes before meals to drink a glass of drink..
15-20 минута прије оброка, попити чашу пића.

it is enough to drink a glass of water(preferably cool)
dovoljno je piti čašu vode( poželjno hladne)

every morning on an empty stomach to drink a glass of water, and within 15 minutes you can have breakfast.
свако јутро на празан стомак попити чашу воде, а у року од 15 минута можете имати доручак.

Here's why it's not a bad idea to drink a glass of beer after a long day.
Ово су разлози због којих није тако лоша идеја попити чашу пива, послије напорног радног дана.

Thus, it is preferable to drink a glass, slowly, as a snack with fresh cucumber,
Тако, пожељно је да попије чашу, полако, као ужину са свежег краставца,

For breakfast, you need to drink a glass of any fresh juice(exception may be only orange juice), you can eat fruits and berries.
За доручак, треба да попијете чашу било свежег сока( изузетак може да буде само сок од поморанџе), можете јести воће и бобице.

And besides, do not forget to drink a glass of a fermented milk product- kefir, yogurt or sour.
И, поред тога, не заборавите да пијете чашу ферментираног млечног производа- кефир, јогурт или кисело млеко.

all you have to do is to drink a glass of water every morning right after waking up!
uradite jeste da popijete čašu vode svako jutro čim se probudite!

Sip rather than gulp and aim to drink a glass of water every half an hour during exercise
Сипајте пре него гутљај и покушајте да пијете чашу воде сваке пола сата током вежбања

call on listeners to drink a glass of water tomorrow morning,
позовите слушаоце да попију чашу воде сутра ујутро,

Depending on whether you plan to drink a glass of orange juice in the morning
У зависности од тога да ли планирате да попијете чашу сок од наранџе ујутру

One of the easiest things to do is to drink a glass of water as soon as you get up.
Jedna od najboljih stvari koju možete da uradite je da popijete čašu vode čim se probudite.

you are hungry or thirsty is simply to drink a glass of water.
su vam samo oči gladne jeste da popijete čašu vode.

Our recommendation to you is to eat a cookie rather than to drink a glass of wine more.
Naša preporuka vam je da radije pojedete kolačić više nego da popijete čašu vina više.