TO LIVE IN A WORLD - превод на Српском

• da živimo u svetu
• da živim u svetu
• živjeti u svijetu
• da živiš u svetu
• da živi u svetu
• da žive u svetu
• da živite u svetu
• да живим у свету

Примери коришћења To live in a world на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wouldn't you like to live in a world where the.
Ne bih voleo da živim u svetu u kome.

I do not wish to live in a world without them.
Ne bih želela da živim u svetu bez njih.

I don't want to live in a world without them.
Ne bih želela da živim u svetu bez njih.

Physical changes arrive thanks to the opportunity to live in a world surrounded by untouched nature.
Физичке промене стижу захваљујући могућности да живе у свету окруженом нетакнутом природом.

Because I want to live in a world where there is equality in opportunity.
Želim da živim u svetu u kom su mogućnosti ravnopravne od prvog dana.

But who wants to live in a world without men?
Tko bi htio živjeti u svijetu bez muškaraca?

You'd love to live in a world without war, I know that.
Voljela bi živjeti u svijetu bez rata, znam.

Do you want to live in a world where you're right?
Da li stvarno želite da živite u svetu u kom su ti ljudi u pravu?

Five years learning how to live in a world without her.
Pet godina učenja kako živjeti u svijetu bez nje.

I don't want to live in a world without the income you produce!
Ne želim živeti u svetu bez prihoda koji ti donosiš!

Well, I don't want to live in a world where I have to choose.
Pa, ne želim živeti u svetu gde moram da biram.

It is not normal to live in a world where we are plagued with fear.
Nije nam od velike koristi živeti u svetu koji je ispunjen strahovima.

I'm so glad to live in a world where there's October.
Srećna sam što živim u svetu u kom postoji oktobar.

To live in a world without death.
Da živim u svetu u kojem nema smrti.

Do we really want to live in a world where the one percent own more than the rest of us combined?
Da li zaista želimo da živimo u svetu gde je jedan odsto ljudi ima koliko i svi mi ostali zajedno?

And I don't want to live in a world that sick, so how do I solve this problem?
I ne želim da živim u svetu gde bolesni… Pa, kako da rešim ovaj problem?

We want to live in a world in which not one ounce of our hard work or our pain or our deepest hopes will be for nothing.
Želimo da živimo u svetu u kome ni gram našeg truda, bola i najdubljih nada neće biti uzaludan.

Show of hands… who wants to live in a world Where stanley has two lovers
Ruke gore: tko želi živjeti u svijetu u kojem Stanley ima dvije ljubavnice,

I want to live in a world where givers succeed,
Želim da živim u svetu u kom davaoci uspevaju

said:“Do we really want to live in a world where the one percent own more than the rest of us combined?
izvršne direktorde Oxfam Internationala-„ Da li zaista želimo da živimo u svetu u kome jedan odsto ima više od svih nas zajedno?“?