TO MY SISTER - превод на Српском

• sa mojom sestrom
• sestri
• s mojom sestrom
• са мојом сестром
• moja sestra
• u mojoj porodici

Примери коришћења To my sister на Енглеском и њихови преводи на Српски

What the hell did you do to my sister?
Što je, dovraga, radite s mojom sestrom?

I mind very much what happens to my sister.
Veoma brinem šta se dešava sa mojom sestrom.

Bill, what happened to my sister?
Bille, što se dogodilo s mojom sestrom?

But how could you get engaged to my sister?
Ali kako si se spetljao sa mojom sestrom?

It wasn't until fairly recently that I found out what happened to my sister.
Nije bilo do nedavno da sam saznala šta se desilo sa mojom sestrom.

if you weren't married to my sister.
nisi oženjen sa mojom sestrom.

She should go to my sister's in the mountains.
Trebalo bi da ode kod moje sestre na planinu.

Why'd you run to my sister, cry on her shoulder like the rest?
Zašto oblećeš oko moje sestre, plačeš joj na ramenu, kao svi ostali?

I just didn't think I'd drive him to my sister.
Samo nisam mislila da ću ga otjerati svojoj sestri. Mila, a što si očekivala?

Give this ring to my sister, Marian.
Daj ovaj prsten mojoj sestri, Marian.

To my sister.
Za moju sestru.

You write to my sister.
Пишете мојој сестри.

Get through to my sister.
Доприте до моје сестре.

To my sister who is pregnant.
Nakana za moju sestru koja je trudna.

I would give it to my sister who is pregnant.
Nakana za moju sestru koja je trudna.

To my sister, Jackie, I leave my pet iguana, JubJub.
Mojoj sestri Jackie ostavljam svoju iguanu, JubJuba.

The guy's married to my sister. What can I do?
Tip je oženjen mojom sestrom, šta mogu da uradim?

I have to get to my sister in Kandahar.
Moram da stignem kod moje sestre u Kandahar.

I went to my sister's once, years ago.
Išla sam jednom kod sestre, na godinu dana.

Last time, going to my sister's, I found a queen of spades.
Zadnji put, kad sam išla kod moje sestre, našla sam pikovu damu.