TO THE MASSES - превод на Српском

[tə ðə 'mæsiz]
[tə ðə 'mæsiz]
на масе
to the masses
маса
mass
weight
table
crowd
grout
massa
na mase
on the masses
до маса
masama
masses

Примери коришћења To the masses на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
applicable to the masses- as well as to your person.
применљив на масе- и на вашу особу.
I think it is applicable to the masses- as well as to your person.
је примјењив на масе- као и на вашу особу.
applicable to the masses- and to your person as well.
применљив на масе- и на вашу особу.
In spite of everything, the sum of it is very attractive and, as I think, applicable to the masses- and therefore to you as well.
Упркос свему, сума је веома атрактивна и, по мом мишљењу, применљива на масе- и према томе и на вас.
applicable to the masses- and therefore to your person.
применљив на масе- и стога на вашу особу.
applicable to the masses- and to you as well.
применљив на масе- и на вас такође.
how I conclude that it is transferrable to the masses- and consequently to your person as well.
веома занимљив и како закључујем да је преносив на масе- а тиме и на вашу особу.
I conclude that they are transferable to the masses, and consequently to your person.
су они преносиви на масе, а тиме и на вашу особу.
a growing number of elite universities are throwing open their digital doors to the masses.
sve veći broj elitnih univerziteta otvara svoja“ digitalna vrata” masama.
One of the things that he said to me was that his mission in life was to bring ballet to the masses.
Jedna od stvari koje mi je rekao bila je… da je njegova misija u životu da balet približi masama.
One of the first automobiles that was accessible to the masses was the 1908 Model T,
Једна од првих кола која су била доступна масама је био Модел Т из 1908.
I've always found it ironic that the man… who so eloquently communicates our ideals to the masses… should be born in America.
Uvijek sam smatrao ironičnim da je čovjek koji tako rječito prenosi naše ideale masama… rođen u Americi.
Being a man of erudition, he gave his own theory to the masses about the gravitational impact of newborns, which until now has neither scientific confirmation nor refutation.
Као човек ерудиције, масама је дао своју теорију о гравитационом утицају новорођенчади, која до сада није имала научну потврду нити оповргнуће.
Let us hope that from time to time the individual will give a little humanity to the masses, who one day will repay him with compound interest.
Nadajmo se da će pojedinac, s vremena na vreme, uspeti da podari malo ljudskosti masama, koje će mu se jednog dana višestruko odužiti.
If your product appeals to the masses, it likely also holds allure for terrorist groups like ISIS.
ваш производ привлачи масу, вероватно је и привлачан за терористичке групе као што је ИСИС.
Salesforce co-CEO Marc Benioff has founded a technology cult company that is instrumental in bringing the idea of Software as a Service(SaaS) to the masses.
Izvršni direktor kompanije Salesforce, Marc Beniof, izgradio je izuzetno uspešnu tehnološku kompaniju koja je u velikoj meri odgovorna za donošenje ideje o softveru kao servisu( SaaS) masama.
Until 1991, the drug was virtually unknown to the masses, and even now it can only be bought in specialized online stores that work directly with the manufacturer.
До 1991. године лек је био практично непознат масама, па чак и сада се може купити само у специјализованим онлајн продавницама које раде директно са произвођачем.
Sadly, crony capitalism has ensured that this next step in scientific evolution is never really made available to the masses.
Nažalost, kapitalizam se postarao da ovaj sledeći korak u naučnoj evoluciji nikada ne bude zapravo dostupan masama.
One of the first autos that was accessible to the masses was the 1908 Model T,
Једна од првих кола која су била доступна масама је био Модел Т из 1908.
so how can I get this information to the masses?
žene verovatno ne poseduju, i kako onda da ih prenesem masama?
Резултате: 110, Време: 0.0444

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски