TO YOUR COMPANY - превод на Српском

• za vašu kompaniju
• vašoj kompaniji
• за вашу компанију
• u vašu firmu
• u vasem drustvu

Примери коришћења To your company на Енглеском и њихови преводи на Српски

You make the changes by submitting a request through the manager assigned to your company or through the personal office(a CMS application for card control).
Измене вршите подношењем захтева преко менаџера за Вашу компанију или путем личног кабинета( CMS апликације за контролу картица).

That $4,000 probably means a lot more to you than it does to your company.
Тај 4000 долара вероватно значи много више од вас него што то има за вашу компанију.

given to anyone who contacts us, which would be a disservice to you and to your company when offshoring.
што би била лоша услуга за вас и за вашу компанију када сте ван посла.

prove very expensive to your company.
показати се веома скупим за вашу компанију.

contemplative thought processes that will be beneficial to your individual development as well as to your company.
инспирисане и контемплативне мисаоне процесе који ће бити корисни за ваш индивидуални развој, као и за вашу компанију.

Unhappy employees will not be loyal to your company, and you risk losing them for a better offer.
Nezadovoljni zaposleni neće biti lojalni vašoj kompaniji i vi ćete imati rizik njihovog zbog bolje ponude.

external threats to your company and its growth.
spoljašnje pretnje vašoj kompaniji i njenom rastu.

Today I'd like to examine a few situations common to your company and others in the changing workplace.
Danas bih da ispitamo par situacija koje očekuju vašu kompaniju i… druge tokom promene radnih mesta.

software are dedicated solely to your company.
softveru koji su namenjeni samo vašoj kompaniji.

Our staff can be sent to your company to install or adjust if necessary.
Наше особље може бити послано вашој компанији да га инсталира или прилагоди ако је потребно.

If you think you might be interested in the multiple benefits an Information Security Consulting solution from Konica Minolta could bring to your company or organisation, then contact us today!
Ako ste zainteresovani za višestruke pogodnosti koje konsultantsko rešenje za bezbednost informacija kompanije Konica Minolta može da ponudi vašoj kompaniji ili organizaciji, obratite nam se!

Additionally, the information provided to your company will enable you to reach out to the traveler if needed.
Поред тога, информације које вашој компанији ће вам омогућити да се допре до путнику ако је потребно.

After calling Olympus and being referred to your company, you were able to instruct me on how to see if the images could be recovered.
Након позивања Олимп и буду из ваше компаније, сте били у могућности да ме упути како да видим да ли може да се опоравио слике.

Your personal value with regards to your company and the marketplace more widely will rise substantially.
Ваш лични вредност у односу на ваше компаније и шире тржиште ће порасти значајно.

make the necessary improvements to your company.
бисте извршили потребна побољшања у својој компанији.

offering a substantial ROI to you personally and, more broadly, to your company.
нудећи значајну РОИ вама лично и, шире, у својој компанији.

It's an important part of being a good asset to your company- without sacrificing your sanity.
То је важан део бити добра предност вашој компанији- без жртвовања вашег здравља.

Globally recognized efficient components used in ACCURL 4Kw Fiber Lasers add value to your company.
Глобално признате ефикасне компоненте које се користе у АЦЦУРЛ 4Кв Фибер Ласер-у додају вредност вашој компанији.

which would be a disservice to you and to your company when offshoring.
свакоме ко нас контакте, која би била лоша за вас и за вашу фирму.

It's more than clear today that a good site is the best advertisement you can provide to your company or business you are dealing with.
Danas je i više nego jasno da je dobar sajt najbolja reklama koju možete obezbediti svojoj firmi ili delatnosti kojom se bavite.