TOXEMIA - превод на Српском

• токсемије
• токемиа
• токсикозе
• токсемија
• токсемију

Примери коришћења Toxemia на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was swollen from toxemia and had been on bed rest for over a month.
Био сам отекнут од токсемије и био сам у кревету више од мјесец дана.

Death occurs because of overwhelming toxemia, thought to be due to immune complexes trying to react to the large number of viral particles.
Смрт се јавља због прекомерне токсемије, за коју се мисли да је због имунских комплекса који покушавају реаговати на велики број вирусних честица.

Often, hyperactivity is diagnosed in children of women who have suffered during pregnancy from severe toxemia.
Често се хиперактивност дијагностикује код дјеце жена које су претрпјеле трудноћу од тешке токсемије.

A well-known useful property of cranberries during pregnancy is that the berry helps a woman cope with toxemia.
Добро позната корисна особина брусница током трудноће је да бобица помаже жени да се носи са токсемијом.

Most pregnant women with toxemia complain of poor appetite,
Већина трудница са токсикозом се жали на смањен апетит,

It seems that there is not a single future mother who would not have met with toxemia in the early stages of pregnancy.
Чини се да не постоји ни једна будућа мајка која се раније трудноће не сусрела са токсикозом.

Someone from the first weeks of pregnancy is worried about severe toxemia, someone falls down with a cold
Неко из првих недеља трудноће је забринут због тешке токсемије, неко пада са прехладом

you will not only save yourself from toxemia in the first trimester,
ви не само да ће се спасити од Токемиа у првом триместру, али може

The most interesting thing is that testing of children aged 3 to 7 years showed that mothers suffering from toxemia in the early stages showed better mental development than their peers born to women who had no toxicosis during pregnancy.
Најинтересантније је да тестирање деце старих од 3 до 7 година показује да мајке које пате од токсикозе у раним фазама показују бољи ментални развој од својих вршњака рођених од жена које нису имале токсозу током трудноће.

Vomiting or just morning sickness(do not believe the common phrase“morning toxemia”, according to experience,
Повраћање или само јутарња мучнина( не вјерујте у уобичајену фразу" јутарња токсемија", према искуству,

Preeclampsia, also known as toxemia, is generally diagnosed in the 20th week of pregnancy if the pregnant woman has a high protein content in her urine and is also suffering from high blood pressure.
Пиклампсија, позната и као токсемија, генерално се дијагностикује у 20тх недељу трудноће ако трудница има висок садржај протеина у урину и такође пати од високог крвног притиска.

anemia, toxemia), the risk of miscarriage is higher.
анемија, токсемија), ризик од побачаја је већи.

you will not only save yourself from toxemia in the first trimester,
ви не само да ће се спасити од Токемиа у првом триместру, али може

hemorrhage and toxemia in 3 trimester there is a possibility of increased bleeding.
крварења и Токемиа у 3 триместру постоји могућност повећаног крварења.

Sir, her C-section delivery, and her experience with toxemia(or preeclampsia, a pregnancy-related condition that disproportionately affects black women).
њеном испоруком Ц-сегмента и њеним искуством са токсемијом( или прееклампсијом, стање везано за трудноћу које несразмјерно погађа црне жене).

She's got toxemia.
Dobila je toksemiju.

Toxemia and fever in severe cases.
Оток и грозница у тешким случајевима.

renal failure, toxemia of pregnant women.
затајењем бубрега, токсемијом трудница.

The second way toxemia is produced in the system is from the by- products of foods that are not properly digested, assimilated, and incorpo- rated into cell structure.
Drugi način: toksemija se stvara u organizmu od nusprodukata hrane koji nisu pravilno probavljeni, asimilirani i inkorporisani u ćelijsku strukturu.

Toxemia of pregnancy or early preeclampsia is a common pathology occurring in the first trimester of pregnancy(before 12 weeks)
Рана токсикоза трудница( синоним- рана прееклампсија) је уобичајена патологија која се развија у првом тромесечју трудноће( до 12 недеља)