TRG - превод на Српском

• trg
• трг
• тргу
• trgu

Примери коришћења Trg на Енглеском и њихови преводи на Српски

Studentski trg 11, open weekdays 10 AM- 4 PM.
kupiti na biletarnici Beogradske filharmonije, Studentski trg 11, radnim danimaod 10-16 časova.

in the proper center of Zrenjanin, on the Trg slobode-Freedom Square, started operating in October 2005.
у строгом центру Зрењанина, на Тргу слободе, почео је с радом октобра 2005. године.

Pavle Beljanski Memorial Collection is located at the address Trg galerija 2, in the building designed by Ivo Kurtovic, a….
Спомен збирка Павла Бељанског налази се на адреси Трг галерија 2, у згради коју је пројектовао Иво Куртовић, професор Архитектонског….

Stari Trg, Novo Brdo, Rogozno, Plana, were situated in the surrouding district.
Stari Trg, Novo Brdo, Rogozno, Plana.

Design: Rastko ŠurdićThe"Saint Sava of Serbia" exhibition was opened on Tuesday, 5 July 2016 at 12 a.m. at the Historical Museum of Serbia at Trg Nikole Pašića.
Дизајн поставке и каталога: Растко ШурдићУ уторак, 5. јула 2016. године у 12 сати у Историјском музеју Србије на Тргу Николе Пашића отворена је изложба" Свети Сава Српски".

Trg Republike Belgrade is 3.2 km from Julia B&B, while Belgrade Fair is 3.7 km away.
Трг републике Београд је 3, 2км од Јулиа Б& Б, а Београдски сајам се налази 3, 7км.

As you look at the situation with Marshal Tito Square- Milan Bandic on Monday has come up with the idea of renaming it in the Trg Republike Hrvatske.
Док гледате ситуацију на Тргу Маршала Тита- Милан Бандић је у понедељак дошао до идеје да је преименује у Трг Републике Хрватске.

from there to the Pisana vrata door(colorful door)- in the current street Gornji trg.
потом до Писаних врата( шарена врата)- у садашњој улици Горњи трг.

Because of the prohibition of walks, the Zajedno coalition invited its supporters to come to Trg Republike from various directions.
Због спречавања шетњи Коалиција је своје присталице позвала да из различитих праваца дођу на Трг Републике.

Alekse Markisica street, from the intersection with Radeta Zivkovica street, near the old gas station, to Trg oslobodjenja street;
Ул. Алексе Маркишића, од раскрснице Ул. Р. Живковића у близини старе бензинске пумпе до Ул. Трг Ослобођења;

In the 1930s, a British company gained the rights to exploit the Stari Trg mine close to Mitrovica.
Тридесетих година двадесетог века британска компанија је стекла право на експлоатацију рудника Стари Трг у близини Косовске Митровице.

The Garage is to be located under Studentski trg street, on the south side of Studentski park.
Гаража треба да се налази испод Улице студентски трг, на јужној страни Студентског парка.

Apartment Akvarijum is located right next to Cvetni trg area, and is a genuine mini spa centre with sauna
Apartman Akvarijum nalazi se u neposrednoj blizini Cvetnog trga i predstavlja pravi mini spa centar opremljen sa saunom

Because in the Stari Trg mine in Trepça,
Jer u rudniku Stan Trga u“ Trepči”,

Restaurants and cafeterias offering domestic and international cuisine are located along the entire stretch of the city centre from Trg slobode to the end of Dunavska Street.
Ресторани националне и интернационалне кухиње и кафетерије налазе се дуж читавог потеза од Трга слободе до краја Дунавске улице.

Studentski Trg and Zmaja od Nocaja Streets.
Студентског трга и улице Змаја од Ноћаја.

The property is 500 metres from Belgrade Central Station and 700 metres from Trg Republike Belgrade.
Апартман је 500 метра од центра града Београда и 700 метара од Трга Републике.

being a 70m-long glass-walled funicular that leaves from the Old Town just behind Vodnikov trg.
је 70м дугачка стакленичка зида која одлази из Старог града одмах иза Водниковог трга.

wishes to be renamed in the Trg Republike Hrvatske.
жели преименовати у Трг Републике Хрватске.

After this trip to Stari Trg with Beni, it sounds as if we went to another country,
Nakon ovoga putovanja sa Benijem u Stari Trg, zvuči kao da smo bili u nekoj drugoj državi,