Примери коришћења Turn red на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
your eyes will get less moisture than they need and thus may turn red.
ваше очи неће добити велику количину влаге која им треба и може постати црвена.If I was the signal light on the street, I would turn red every time you crossed it so I could stare at you a bit longer.
Da sam ja semafor bila bih uključena na crveno svaki put kada prolaziš da bih mogla što duže da buljim u tebe.inflammation of the gums, which turn red and swollen.
односно упале десни, које постају црвене и отечене.your skin may turn red or bluish.
кожа може постати црвена или плавкаста.the skin will turn red and it will be impossible to evaluate the test result.
кожа ће постати црвена и неће бити могуће проценити резултат теста.the baby's skin may turn red.
кожа бебе може постати црвена.it will gradually turn red over a span of 10-20 minutes as the myoglobin absorbs the oxygen.
постепено ће постати црвено током распона од 10-20 минута док миоглобин апсорбује кисеоник.Look at her hands, if they turn red, it means that the exercise was successful.
Погледајте њене руке, ако они постану црвени, то значи да је вежба била успешна.Thus, the vaccination site may turn red and a seal or nodule may appear in its place(for example,
Према томе, место вакцинације може постати црвено и на његовом месту се може појавити печат или квржица( на пример,the injection site will turn red and harden.
место убризгавања ће постати црвено и очврснути.Even the most high-yielding tomato with late ripening simply does not have time to ripen in an open garden- before the fruits turn red, autumn frosts will descend.
Чак и најиздашнији парадајз са касним зрењем једноставно нема времена да сазри у отвореном врту- пре него што плодови постану црвени, падне се јесењи мраз.my hackles turn red.
moje ospice pocrvene.the leaves may curl and turn red, and air tubers develop on the stems.
лишће се може савити и поцрвенити, а на стабљике се развијају гомољи ваздуха.eyes turn red like a rabbit, eyelids swollen,
очи постају црвене као зеца,Her face always turns red when you talk to her.
Njeni obrazi su uvek crvenieli, kada joj se on obrati.The egg turned red.
Јаја је постала црвена.The water turned red.
Voda je postala crvena.The child's face turns red from excessive stress and crying;
Лице детета постаје црвено од прекомерне напетости и плакања;His face turned red, and with a cry, he chopped her head.".
Lice mu se zacrvenelo, viknuo je i glavu joj odsekao.swells, turns red, there ulceration on its surface.
набубри, поцрвени, има улцерације на његовој површини.
