Примери коришћења Two millennia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
with the relative sizes, but it took almost two millennia for astronomers to agree with his conclusion.
Despite its general acceptance, Aristotle's concept of motion was disputed on several occasions by notable philosophers over nearly two millennia.
Упркос његовом општем прихватању, Аристотелов концепт кретања је више пута оспораван од стране угледних филозофа током скоро два миленијума.The history of Elam is conventionally divided into three periods, spanning more than two millennia.
Историја Елама се традиционално дели у три периода који покривају више од два миленијума.For technical reasons related to page length, the first two millennia of Christianity have been divided as follows.
Из техничких разлога везаних за дужину страницу, прва два миленијума хришћанства су подељени на следећи начин.ideas during the last two millennia.
идеја током последња два миленијума.If the first tests have proven to be authentic forms of life nearly two millennia, the appearance itself suggests something extraordinary.
Ако су се први тестови показали као аутентични облици живота скоро два миленијума, сам изглед изгледа сугерира нешто необично.Throughout the whole of life one must continue to learn to live,” said Seneca two millennia ago,“and what will amaze you even more,
Tokom čitavog života, čovek mora nastaviti da uči da živi"- rekao je pre dva milenijuma Seneka-" i ono što će vas još više zapanjiti,Jesus' authority survived more than two millennia, while a reputation of some social network guru,
Isusov autoritet opstajao je preko dva milenijuma, a ugled kakvog gurua sa društvene mreže,The life at the ridge over the confluence of the Sava and the Danube has lasted for over two millenniums.
Живот на гребену над ушћем Саве у Дунав у континуитету траје више од два миленијума.BELGRADE IN THE THIRD MILLENIUMThe life at the ridge over the confluence of the Sava and the Danube has lasted for over two millenniums.
БЕОГРАД У ТРЕЋЕМ МИЛЕНИЈУМУЖивот на гребену над ушћем Саве у Дунав у континуитету траје више од два миленијума.The church has existed now for two millennia.
The history of Jews in these areas lasts for two millennia.
Историја Јевреја је на овим подручјима траје два миленијума.For two millennia, great artists set the standard for beauty.
Tokom dva milenijuma veliki umetnici su postavljali standarde umetničke lepote.Two millennia ago… in his conquest of the known world.
we've known for two millennia.
znali smo vec 2 milenijuma.You try being on this ship for two millennia, see how YOUR paintwork does!
Pokušaj da budeš ovde 2 milenijuma, pa ću da te pitam šta radi tvoja farba!Christ has continued to fulfill that promise through two millennia of upheaval and tribulation;
Христос је наставио да испуњава то обећање током две хиљаде година успона и прогонстава;For the past two millennia, the art of magic has been covered with a veil of secrets and secrecy.
У протекла два миленијума, уметност магије је покривена велом тајни и тајности.was to last through two millennia….
и продужило се током два миленијума.The Tamil people are an ethnic group from South Asia with a recorded history going back more than two millennia.
Тамили су етничка група јужне Азије чија писана историја датира најмање два миленијума.
