Примери коришћења Under the pillow на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's under the pillow?
Šta je pod jastukom?- Hej,?Salt under the pillow and sleep like a baby.
Солите под јастуком и спавајте као беба.It's under the pillow.
Pod jastukom je.Under the pillow.
Pod jastukom.What do you keep under the pillow?
Šta držiš pod jastukom?Of course, under the pillow.
Naravno, pod jastukom.Inside the house we not only have to sneak a tooth under the pillow, but leave a note for Mom and Dad to see.
Trebamo samo da stavimo zub ispod jastuka ali i da ostavimo poruku da mama i tata vide.If by accident our head gets under the pillow, there is a great rock hanging over us about to bury us beneath its weight.
Ako nam glava slučajno dospe pod jastuk. onda nad nama visi velika stena koja će nas pokopati Should our head accidentally get under the pillow we may imagine a huge rock overhanging us and about to crush us under its weight.
Ako nam glava slučajno dospe pod jastuk. onda nad nama visi velika stena koja će nas pokopati Family life will develop if the bride on the night before the wedding wears a nightgown inside out, and under the pillow will put a mirror.
Породични живот ће се испољити ако невеста стави на спавање ноћну хаљину изнутра и стави огледало испод јастука.Every time a child puts a tooth under the pillow then the mother or father during the night and replace the tooth for cash.
Сваки пут, баш сваки пут кад дете стави зуб под јастук, мама или тата ноћу уђу у собу и замене зуб за паре.keep them"under the pillow," which is not very safe, he believes.
држе их" испод јастука", што није баш сигурно, сматра он.if we put it under the pillow.".
ако га ставимо под јастук.".he put a dime(an old coin) under the pillow.
ставио је дима( стару новчић) испод јастука.right hand- under the pillow, with his left hand up against the floor in front of him. Right leg bent.
десна рука- испод јастука, са левом руком против поду пред њим. Десна нога савијена.and gold under the pillow to exchange with our national currency.
eura i zlata pod jastukom neka ih razmene.that my slippers are under the bed and that my pj's are under the pillow.
mi je majica za spavanje ispod jastuka i da mi je fen na komodi.nije bila sakrivena pod jastuk kada se oglasilo zvono na vratima,just one of them, placed under the pillow, would have made the Tooth Fairy hand in its wand.
i jedan od njih, smešten pod jastuk, bio bi dovoljan da natera Zubnu Vilu da baci svoj čarobni štapić.it is enough to put the stone to sleep under the pillow.
је то довољно да се камен стави пре спавања испод јастука.
