VENEERS - превод на Српском

• фурнири
• фасете
• фурнирање
• винири
• фурнира
• фурнирима
• фурнире
• фасета
• glazura

Примери коришћења Veneers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cosmetic dentists are reporting that patients have recently been seeking out veneers as a way to augment their natural lip shape.
Козметички стоматолози извјештавају да су пацијенти недавно тражили фасете као начин да повећају свој природни облик усана.

And the last moment- make standard or thin veneers only in those clinics that have exactly their own tooth-technical laboratory,
И последњи тренутак- правите стандардне или танке фасете само у оним клиникама које имају тачно сопствену зуботехничку лабораторију,

Veneers are micro-prostheses of ceramics
Фурнири су микро-протезе од керамике

Also, keep in mind that once the teeth are prepared for veneers, the process cannot be reversed.
Такође, имајте на уму да након што су зуби припремљени за фурнирање, процес се не може обрнути.

Veneers are not appropriate for teeth that have been weakened by decay, fractures, or large fillings, however.
Међутим, фурнири нису прикладни за зубе који су ослабљени распадом, преломима или великим надопуњавањем.

It should be understood that Lumineers are not the only very thin veneers of their kind, and this is just a patented trade name.
Треба имати на уму да Луминеери нису једине веома танке фасете своје врсте, а то је само патентирано трговачко име.

is particularly popular for veneers.
посебно је популаран за фурнирање.

Instead of veneers bent around a form,
Уместо фурнира савијених око форме,

Veneers can correct a multitude of cosmetic defects,
Фурнири могу исправити мноштво козметичких дефеката,

the wood veneers are pasted parallel to each other, as opposed to the right angles in plywood.
дрвене фасете се лијепе паралелно једна према другој, за разлику од правих углова у шперплочи.

eliminating the need even for veneers.
елиминишући потребу чак и за фурнирање.

Therefore, when you hear about thin veneers or ultranirs- all this is the same as the original Lumineers®.
Стога, када чујете о танким фурнирима или ултранирима- све је то исто као и оригинални Луминеери®.

Most veneers are made with porcelain because this material resists the passage of time
Већина фурнира данас су израђени од порцелана, јер се овај материјал одупире бољим бојама

But because veneers are so thin,
Али зато што су фурнири толико танки,

porcelain veneers are the only viable option for creating an iconic-looking, youthful smile.
порцеланске фасете су једина одржива опција за креирање младеначког осмеха који изгледа као икона.

Under the veneers, the teeth have to be slightly processed: sand down and draw the borders of the veneers with the marking boron.
Испод фурнира, зуби морају бити лагано обрађени: посипајте и повуците границе фурнира борним маркирањем.

The correction of teeth with veneers allows to improve the color
Корекција зуба са фурнирима омогућава да се побољша боја

I use veneers for solemn and important events while I am engaged in the treatment
Користим фурнире за свечане и важне догађаје док се бавим третманом

Veneers are tooth-colored shells made to cover your natural teeth
Фурнири су шкољке од зубног обојења направљене да покривају ваше природне зубе

then you need the highest quality ceramic veneers.
онда су вам потребне најквалитетније керамичке фасете.