VOTED IN - превод на Српском

• su glasali u
• је гласао у
• je glasalo u
• су гласали у

Примери коришћења Voted in на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ID of any polls you have recently voted in.
Лична било каквих анкета сте недавно су гласали у.

The Trustees will solicit votes from members who have not voted in the first go round.
Питање је како ће гласати они који нису гласали у првом кругу.

Turkish Cypriots held a separate referendum at the time and voted in favour of the plan.
Kiparski Turci održali su tada odvojeni referendum i glasali u korist plana.

But in a twist late Thursday, deputies from the government coalition who voted in favour of the motion delivered statements asking that their votes-- in effect-- be withdrawn.
Međutim, nakon preokreta u četvrtak uveče, poslanici iz vladajuće koalicije koji su glasali u korist predloga podneli su izjave u kojima traže da se njihovi glasovi povuku.

On another matter, we need the list of all the men who voted in the last hour,
Još nešto, treba nam spisak svih ljudi koji su glasali u posljednjih sat vremena,

All 143 members of the Federation Council upper chamber present voted in favour of the bill leaving it to be signed into law by President Vladimir Putin.
Svih 143-je prisutnih članova Saveta federacije danas je glasalo u prilog tom zakonskom predlogu, koji sada treba da potpiše predsednik Putin.

the Guisers" refers to the 56 masked senators who voted in the dark for the Senate president.
Guisersa" se odnosi na 56 maskirana senatora koji su glasali u mraku za predsednika Senata.

Eleven members voted in favour of the resolution,
Deset zemalja je glasalo u korist rezolucije,

you can analyze the statistical data of all the people who voted in the last four legislative periods
можете анализирати статистичке податке о свим људима који су гласали у четири последња изборна циклуса

Ten countries voted in favor of the text,
Deset zemalja je glasalo u korist rezolucije,

The quorum also includes the votes of the stockholders who voted in absentia or by electronic means.
У кворум се рачунају и гласови акционара који су гласали у одсуству или електронским путем.

only six ministers voted in favour of the energy deal.
samo šest ministara je glasalo u prilog energetskog sporazuma.

The majority of the Turkish Cypriots voted in favour of the blueprint,
Većina kiparskih Turaka glasala je u prilog plana,

The Florida Board of Medicine voted in April to revoke the surgeon's license after finding him negligent in one of the aforementioned cases.
Медицински одбор Флориде гласао је у априлу да укине дозволу хирурга након што га је у једном од горе наведених случајева пронашао немаран.

The majority of deputies voted in favour, complaining only afterwards that they were not aware of the content,
Većina poslanika glasala je u njegovu korist, žaleći se posle da nisu bili upoznati sa sadržajem, s obzirom

Sixty-nine lawmakers in the 81-seat assembly voted in favour of the veto cast by Nebojsa Radmanovic,
Šezdeset devet zakonodavaca u skupštini koja ima 81 poslanika glasalo je u korist veta Nebojše Radmanovića,

More than one-and-a-half million fans worldwide voted in the poll, conducted by the official FIFA website, www. FIFAworldcup.
Више од милион и по фудбалских навијача широм света је гласало у анкети, спроведеној на званичној веб страници ФИФА-е FIFAworldcup.

More than one-and-a-half million fans worldwide voted in the poll, conducted by the official FIFA website, www. FIFAworldcup.
Више од милион и по фудбалских навијача широм света је гласало у анкети, спроведеној на званичној веб страници ФИФА-е FIFAworldcup.

At the party convention in late June, nearly 4,000 delegates voted in favour of the political shift.
Na konvenciji stranke krajem juna skoro 4. 000 delegata glasalo je u prilog političkog zaokreta.

which didn't vote in November voted in the second round, abstaining for the first time.
који није гласао у новембру гласао је у другом кругу, суздржавајући се по први пут.