VULIN - превод на Српском

• vulin
• вулин

Примери коришћења Vulin на Енглеском и њихови преводи на Српски

After the ceremony, Minister Vulin and General Žarković laid wreaths at the monument to the Aviation Heroes at Batajnica Airport.
Posle svečanosti, ministar Vulin i general Žarković položili su vence na spomenik Herojima avijacije na batajničkom aerodromu.

stated Minister Vulin.
изјавио је министар Вулин.

nothing else- stressed Minister Vulin.
ništa drugo- naglasio je ministar Vulin.

nothing else- stressed Minister Vulin.
ништа друго- нагласио је министар Вулин.

Find me a time in the history of our people when the Church was against its state," Vulin stressed.
Nađite mi vreme u istoriji našeg naroda kada je Crkva bila protiv svoje države“, naglasio je Vulin.

I do not exclude any answer- Minister Vulin underlined.
не искључујем ни један одговор- нагласио је министар Вулин.

it is worth living, Minister Vulin said.
rekao je ministar Vulin.

Strengthening operational capability of the Serbian Armed Forces is one of the primary tasks- stresses Minister Vulin.
Јачање оперативне способости Војске Србије један је од примарних задатака, наглашава министар Вулин.

said Vulin.
rekao je Vulin.

The allocation of these funds has been agreed by Commissioner Stylianides and Minister Vulin during a recent meeting in Brussels.
Издвајање ових средстава су договорили комесар Стилијанидес и министар Вулин на недавно одржаном састанку у Бриселу.

The allocation of these funds has been agreed by Commissioner Stylianides and Minister Vulin during a recent meeting in Brussels.
Izdvajanje ovih sredstava su dogovorili komesar Stilijanides i ministar Vulin na nedavno održanom sastanku u Briselu.

According to Minister Vulin, the Serbian Armed Forces cannot be separated from its people“and that is the reason why it is so successful, so much loved and victorious”.
Према речима министра Вулина, Војска Србије не може да се одвоји од свог народа и„ зато је тако успешна и толико вољена и победничка“.

General Zhang Youxia thanked Minister Vulin for his hospitality and personal contribution to improving relations between the Ministries
Генерал Џанг Јоусјао захвалио је министру Вулину на гостопримству и личном доприносу који даје унапређењу односа између министарстава

Vulin was banned from entering Kosovo today because on October 14 he took part in an elections campaign rally.
Vulinu je za danas zabranjen ulaz na Kosovo zato što je 14. oktobra učestvovao na jednom predizbornom skupu.

Serbian Defense Minister Aleksandar Vulin and the delegation of the Serbian Defense
Ministru odbrane Aleksandru Vulinu i delegaciji Ministarstva odbrane

Russian Minister of Defence Sergey Shoygu thanked Minister Vulin for the participation of the team of the Serbian Armed Forces in the International Army Games.
Руски министар одбране Сергеј Шојгу захвалио се министру Вулину на учешћу екипе Војске Србије на Међународним војним играма.

In addition, General Wolters held separate meetings with Aleksandar Vulin, Serbian Minister of Defense,
Pored toga, general Volters je imao zasebne sastanke sa Aleksandrom Vulinom, ministrom odbrane Srbije,

Lieutenant Colonel Mrdak informed Minister Vulin that 177 members of the Serbian Armed Forces,
Potpukovnik Mrdak izvestio je ministra Vulina da 170 pripadnika Vojske Srbije, angažovanih u Libanu,

According to Minister Vulin, the history of our people is a history of frantic
Prema rečima ministra Vulina, istorija našeg naroda je istorija grčevite

General Mojsilović thanked President Vučić and Minister Vulin for their trust appointing him to the position as the chief of General Staff of the Serbian Armed Forces.
General Mojsilović zahvalio je predsedniku Srbije Aleksandru Vučiću i ministru Vulinu na ukazanom poverenju za postavljenje na dužnost načelnika Generalštaba Vojske Srbije.