WAS DESTROYED IN - превод на Српском

• је уништен у
• је срушена у
• је уништена у
• je uništena u
• je uništen u
• је изгубљен у

Примери коришћења Was destroyed in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Atlantis was destroyed in a day and a night.
Atlantida je bila uništena u jednom danu.

Everything was destroyed in the riots of 1992.
Sve je bilo uništeno u neredima 1992.".

This was destroyed in the fire.
Ovo je bilo uništeno u požaru.

The church was destroyed in the conflict.
Crkva je bila uništena u sukobu.

In 1944, the spire of the town hall burst into flames and was destroyed in the bombing of Tallinn in the World War II.
Године торањ градске куће је уништен у бомбардовању Талина у Другом светском рату.

This church was destroyed in the 19thcentury and in the same place was built the existing one
Та црква је срушена у 19. вијеку и на истом мјесту је подигнута данас постојећа,

The iconostasis was destroyed in the Second World War
Иконостас је уништен у Другом светском рату,

The Italian Zust was destroyed in a fire only months after the race,
Италијански зуст је уништен у ватри само неколико месеци након трке,

In 1803, fortress Dyrbon was built, which was destroyed in the massacre during the War of 1812,
Године 1803. изграђена је тврђава Дирборн, која је уништена у масакру током Рата из 1812,

founded a monastery here around 650, which was destroyed in the 10th century.
Фоллианус) основао је манастир око 650, који је уништен у 10. веку.

The house at Godric's Hollow was destroyed in the fight, and Rubeus Hagrid rescued Harry from the ruined house.
Кућа у Гориковој долини је уништена у борби, и Рубеус Хагрид је спасио Харија.

His house was destroyed in the bombing at the beginninng of the W World War II
Početkom Drugog svetskog rata, njegova kuća je uništena u bombardovanju, te sa porodicom preselio u Peri Grin,

the Defiant was destroyed in the Second Battle of Chin'toka.
Дефајант је уништен у другој бици код Чинтока.

Kelabra was destroyed in the eruption of mt. Mariah 2000 years ago,
Kelabra je uništena u erupciji vulkana Mariah prije 2000 godina,

The house at Godric's Hollow was destroyed in the attack, and Hagrid rescued Harry from the ruined house.
Кућа у Гориковој долини је уништена у борби, и Рубеус Хагрид је спасио Харија.

Yes, it turns out that Mr. Cordero donated a large portion of it to rebuild his hometown… the one that was destroyed in the earthquake that killed his parents.
Da, ispada da je gospodin Cordero donirala veliki dio da obnovi njegovu rodnom gradu… onaj koji je uništen u zemljotresu koji je ubio njegove roditelje.

Older Parthenon, that was destroyed in the Persian invasion of 480 BC.
Старији Партенон који је уништен у инвазији Персијанаца из 480. п. н. е.

the Ottoman fleet was destroyed in the Battle of Chesme(1770).
османска флота је уништена у бици код Чесме( 1770).

It was built on the foundations of the old Church of the Holy Trinity, which was destroyed in a 1941 bombing.
Sagrađena je na temeljima stare Crkve Svetog trojstva, koja je uništena u bombardovanju 1941.

The palace was designed by Nicodemus Tessin the Younger and erected on the same place as the medieval Tre Kronor Castle which was destroyed in a fire on 7 May 1697.
Палату је пројектовао Никодемус Тесин Млађи, а подигнута је на истом месту као и средњовековни дворац Три круне који је уништен у пожару 7. маја 1697.