WE'RE SISTERS - превод на Српском

[wiər 'sistəz]
[wiər 'sistəz]
da smo sestre
we're sisters
mi smo sestre
we're sisters

Примери коришћења We're sisters на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We're sisters… so act like it.
Mi smo sestre, zato se tako i ponašaj.
We're sisters and I love her, but I have this magic.
Sestre smo i volim je, ali ja imam ovu… magiju.
I mean, after all, we're sisters.
Mislim, nakon svega, mi smo sestre.
Nora, we're sisters!
Нора, ми смо сестре!
Don't worry, Zelena! No matter what she does, we're sisters!
Ne brini Zelina ništa ne može da promeni ovo mi smo sestre!
I'm so glad that we're sisters.
Tako mi je drago što smo sestre.
Because we're sisters.
Zato što smo sestre.
People often ask if we're sisters.
Nekad nas čak pitaju i da li smo sestre.
In fact, people often ask us if we're sisters.
Nekad nas čak pitaju i da li smo sestre.
You make me really glad we're sisters.
Ti me teraš da se zaista radujem što smo sestre!
If anyone asks, we're sisters.
Ako neko pita, sestre smo.
I mean, we're sisters after all.
Mislim, ipak smo sestre.
I'm glad we're sisters.
Drago mi je što smo sestre.
People look at us all the time and assume that we're sisters. Because we're only 17 years apart.
Ljudi nas stalno gledaju i odmah pomisle da smo sestre, jer nam je razlika samo 17 godina.
SP: The two of us are normally very„tied“, not only because we're sisters, but because we are as two parts of one person.
SP: Nas dve smo i inače dosta„ vezane“, ne samo zato što smo sestre, nego smo kao dva dela jedne ličnosti.
People ask if we're sisters all the time, and some even think Jazmyne is my mum because she's so tall
Ljudi stalno pitaju da li smo sestre, a nekada čak misle da je Džastin( starija ćerka) moja majka
People always think we are sisters.
Ljudi često misle da smo sestre!
People have always thought we were sisters.
Ljudi često misle da smo sestre!
People often thought we were sisters.
Ljudi često misle da smo sestre!
People sometimes think we are sisters.
Ljudi često misle da smo sestre!
Резултате: 46, Време: 0.0411

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски