WE CAN SPEAK - превод на Српском

• можемо говорити
• možemo razgovarati
• možemo da pričamo
• možemo govoriti
• можемо разговарати
• se da ćemo moći popričati

Примери коришћења We can speak на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can speak of its architecture only since 1838,
О њеној архитектури можемо говорити тек од 1838. године,

then we can speak about a date to resume peace talks," Assad said.
onda možemo govoriti o datumu nastavka mirovnih pregovora", dodao je Asad.

We can speak of the Other as a subject in a secondary sense, only when a subject may occupy this position
Можемо говорити о Другом, као о предмет у секундарном смислу тек онда када субјект заузима ову позицију

Here, perhaps, we can speak of scanners such as the one from Kaspersky,
Овде, можда можемо говорити о скенера као што су Касперски,

We can speak about Protestant production and business ethics, we can speak about Roman Catholic orders of charity, we can speak about Orthodox living
Можемо говорити о протестантским производима и етици, можемо говорити о католичким редовима милосрђа, можемо говорити о Православним свакодневним

It is only God, who is the Soul of the soul, that we can speak of as immortal absolutely 1 Tim.
Само о Богу, који је Душа душе, можемо говорити као о апсолутно бесмртном 1 Тим.

The Brazilian leader said Macron must retract some of his comments,“and then we can speak”.
On je istakao da Makron mora da povuče neke svoje komentare, i da" tada mogu razgovarati''''.

Bolsonaro says Macron has to retract some of his comments"and then we can speak.".
On je istakao da Makron mora da povuče neke svoje komentare, i da" tada mogu razgovarati''''.

We take the fact that we can speak or think or move
Uzimamo činjenicu da možemo da govorimo ili mislimo ili se krećemo

In case of joining the symptomatology of pre-eclampsia of the convulsive syndrome, we can speak about the onset of eclampsia.
У случају придруживања симптоматологији прееклампсије конвулзивног синдрома, може се говорити о настанку еклампсије.

in the event of any conflict, we can speak as an integral person,
у случају било каквог конфликта можемо говорити као интегрална особа,

In that case, we can speak of advance and retreat edges:
U tom slučaju, možemo govoriti o napredujućim i nazadujućim granama:

If we can speak about some consistent Russian Balkan's politics it is mostly a series of defensive reactions
Руска балканска политика- ако се о конзистентној политици уопште може говорити- више представља серију интуитивних потеза

These places of executions are scary, places of total destruction of the Serbian people, and we can speak about the genocide committed against the Serbian people in the Drina valley,” said Bishop Chrysostomos.
То су стратишта која су стравична, места потпуног уништења српског народа, а може се говорити и о геноциду који је извршен над српским народом на подручју Подриња“, рекао је епископ Хризостом.

Still, with the exit of the United Kingdom we can speak no more about the future united Europe,
Ипак, изласком Уједињеног краљевства из Европске уније, више се не може говорити о будућој јединственој Европи

emphasized the importance of the work of the Judicial Academy:"only if we have quality trained judges, we can speak of an independent, responsible judiciary
Pravosudne akademije:" Samo ukoliko imamo sudije koji su prošli kvalitetnu obuku možemo da govorimo o nezavisnom, odgovornom pravosuđu,

If only we could speak with each other it would be perfect.
Još kad bismo mogli da razgovaramo, bilo bi savršeno.

I'd really prefer it if we could speak privately.
Voleo bih ako bismo mogli da razgovaramo nasamo.

Maybe we could speak in private.
Možda bismo mogli da razgovaramo nasamo.

Captain, if we could speak seriously.
Kapetane, ako bi mogli razgovarati ozbiljno.