WE INVESTIGATE - превод на Српском

• istražujemo
• istražimo
• истражујемо
• ispitamo

Примери коришћења We investigate на Енглеском и њихови преводи на Српски

We investigate all credible reports of security vulnerabilities affecting our products or services.
Istražujemo sve verodostojne izveštaje o slabim tačkama bezbednosti koje mogu da utiču na naše proizvode i usluge.

The president has directed that we investigate the effects of this legislation
Predsednik je naložio da istražimo efekte ovog zakona

when we investigate channels of dirty money, we can usually
kada istražujemo kanale prljavog novca obično možemo

If we investigate the problem, it will become clear that whenever we start generating any negativity
Ukoliko ispitamo ovaj problem, postaće nam jasno da kada god počnemo da proizvodimo negativnosti

We investigate all kinds of scientific
Istražujemo sve tipove naučnih

If we investigate the problem, it becomes clear that whenever we start generating any negativity
Ukoliko ispitamo ovaj problem, postaće nam jasno da kada god počnemo da proizvodimo negativnosti

why we are grossly mistaken in how we investigate diet and disease,
zašto tako puno grešimo u načinu na koji istražujemo ishranu i bolesti,

We investigate any credible allegations of misuse
Истражујемо све кредибилне наводе о злоупотребама

and on this occasion, we investigate how SEO can affect SEO optimization.
a ovom prilikom istražujemo na koje sve načine mogu da utiču na SEO optimizaciju.

We investigate how language works,
Истражујемо како језик функционише,

In fluid mechanics, we investigate topics ranging from the aerodynamics of cyclists/trains to the flooding of rivers;
У механици флуида, истражујемо темама у распону од аеродинамике бициклиста/ возова, до поплава река;

She said,“Every day we go out, we investigate parents who beat their children,
Једног дана, она је коментар успут да ме дубоко дирнуо:' Сваки дан, истражујемо родитеље који туку своју децу,

for all users as we investigate isolated reports of users missing some files after updating.
за све кориснике док истражујемо изоловане извјештаје о корисницима који недостају неке датотеке након ажурирања.

The president has directed that we investigate the effects of this legislation
Председник је наложио да истражимо ефекте овог закона

We from the very beginning suggested that we investigate this together, because it is our citizen.
Ми смо од самог почетка предложили да заједно то истражимо, јер је то наш грађанин.

We investigate whether this skin-care trend is B.S.
Ми истражујемо да ли се овај тренд за негу коже је БС

Sophie, will upgrade your servers to our secure network protocols, encrypt your files while we investigate the hack.
Sofi, apgrejduj servere našim sigurnosnim mrežnim protokolima šifriraj fajlove dok mi istražujemo hakovanje.

that is why we are constantly mistaken in how we investigate diet and disease,
zašto tako puno grešimo u načinu na koji istražujemo ishranu i bolesti,

why we are grossly mistaken in how we investigate diet and disease,
zašto tako puno grešimo u načinu na koji istražujemo ishranu i bolesti,

some scientists say a new coronavirus jumping to humans is inevitable- but if we investigate these unknowns, it doesn't have to be devastating.
neki naučnici kažu da je skakanje novog koronavirusa na čoveka neizbežno, ali ako istražimo ove nepoznate stvari, ne moraju da budu pogubne.