WEIGHTLIFTING - превод на Српском

• дизање тегова
• подизање тегова
• дизању тегова
• дизања тегова
• dizanju tegova

Примери коришћења Weightlifting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Olympic Weightlifting.
Олимпијски тегова.

Begaj ranked second in the 2008 European weightlifting championship.
Begaj je bila druga na Evropskom prvenstvu u dizanju tegova 2008. godine.

Weightlifting has been another successful sport for Turkey,
Дизање тегова је још један популаран спорт,

To inculcate interest in them, choose weightlifting, shooting, hockey,
Да би се заинтересовали за њих, одаберите дизање тегова, гађање, хокеј,

put them through an exercise routine that included weightlifting, cycling, and high-intensity interval training.
ставио их кроз вежбање која је укључивала подизање тегова, бициклизам и интервалну обуку великог интензитета.

Weightlifting has been the most successful individual sport for the Greeks,
Дизање тегова је за Грке био најуспешнији појединачни спорт,

wrestling or weightlifting).
рвање или подизање тегова).

Jaan Talts won a silver medal in weightlifting for the Soviet Union at the 1968 Olympic games
Јан Талтс освојио је сребрну медаљу у дизању тегова за Совјетски Савез на Олимпијским играма 1968.

As a means to measure strength and power, weightlifting was practised both by ancient Egyptian
Као начин да се измери снага, дизање тегова је забележено још у древном Египту

Besides traditional exercises like walking and weightlifting, Americans are developing a growing interest in alternative exercises,
Осим традиционалних вјежби попут ходања и дизања тегова, Американци развијају растућу заинтересованост за алтернативне вјежбе,

Israel Militosyan won gold in weightlifting, and in wrestling Mnatsakan Iskandaryan won gold
освојио злато у стрељаштву, Израел Милитосјан у дизању тегова, а у рвању Искандарјан је освајач злата,

for example, weightlifting, with insufficiently developed
на пример, дизање тегова, са недовољно развијеним

wrestling, weightlifting, judo, gymnastics,
рвању, дизању тегова, џудоу, гимнастици,

The country's traditional strengths are wrestling, weightlifting and rhythmic gymnastics,
Bugarska je tradicionalno jaka u rvanju, dizanju tegova i ritmičkoj gimnastici,

In addition to national bodybuilding and weightlifting scholarship programs, a handful of universities offer scholarships specifically to students active in the sport.
Поред националних програма за стипендирање бодибилдинга и дизања тегова, неколицина универзитета нуди стипендије посебно за студенте активне у спорту.

discus throw, weightlifting, boxing, and judo.
бацање диска, дизање тегова, бокс и џудо.

In addition, TV audiences are eagerly awaiting solid performances in wrestling, heavy weightlifting and rhythmic gymnastics-- traditionally strong sports for Bulgaria.
Pored toga, televizijska publika željno očekuje dobre rezultate u rvanju, dizanju tegova u teškoj kategoriji i ritmičkoj gimnastici-- što su tradicionalno jake strane bugarskog sporta.

In the 2012 European Weightlifting Championships that was held in Antalya,
На Европском првенству у дизању тегова 2012. године, које је одржано у Анталији,

Edited by: Francesco Currò Derived from weightlifting, the following is a proposal to simultaneously increase-
Монтажа: Францесцо Цурро Изводи се од дизања тегова, а следи предлог да се истовремено повећа-

judo and weightlifting.
џудо и дизање тегова.