WERE NUMEROUS - превод на Српском

• било је бројних
• bilo je mnogo
• су биле многобројне
• су многи
• су биле бројне
• било је много
• биле су бројне
• су били бројни
• су пљуштале

Примери коришћења Were numerous на Енглеском и њихови преводи на Српски

There were numerous photo albums filled with pictures of dismembered body parts,
Било је бројних фото албума попуњених сликама разбацаних делова тела,

Sentences of life imprisonment at hard labor or death were numerous and executions were often public.
Казне доживотног затвора на тешком раду или смрти биле су бројне, а погубљења су често била јавна.

The advantages of paper money were numerous: it reduced the need to transport gold
Предности папирног новца су биле бројне: редукована је потреба за транспортом злата

There were numerous different reasons for their failures,
Било је много различитих разлога за њихове пропусте,

although minor, were numerous, especially in television series during the early 1950s,
иако малене, биле су бројне, посебно у телевизијским серијама током раних 1950-их,

But as the Assassins by now were numerous and often worked as peasants,
Али, како сада Атентатори су били бројни и често радили

Those criticisms were numerous; they came from various entities
Те критике биле су бројне, долазиле су од врло различитих субјеката

The motivations of New England Native American societies to convert to Christianity were numerous and varied.
Мотиви новоенглеских домородачких народа за прелазак у Хришћанство су били бројни и различити.

A couple decades ago, there were numerous textbook publishing companies out there,
Пре неколико деценија, тамо је било бројних издавачких уџбеника,

This shouldn't be too surprising as there were numerous sports called“X” Football.
Ово не би требало да буде превише изненађујуће јер је било бројних спортова под називом" Кс" Фудбал.

when the condemnations to long sentences were numerous, this return would've been considered"an unexpected
када су осуде на дуге казне биле бројне, овај повратак би се сматрао„ неочекиваним

Two to three days after that, there were numerous requests to the police to investigate runaway girls.
Dana nakon toga, Stigli su brojni zahtevi policiji da se ispita nestanak devojaka.

In the twentieth century, there were numerous conspiracy theories,
U dvadesetom veku kolale su brojne teorije zavere,

At the ceremony in Ljubljana, there were numerous distinguished figures and officials from the world of diplomacy,
Svečanom prijemu u ambasadi Srbije prisustvovale su brojne ugledne ličnosti

By 1897 there were numerous very small independent mining unions, that together comprised only a small fraction of the miners.
До 1897. године постојали су бројни веома мали независни рударски савези који су заједно чинили само мали део рудара.

early twentieth centuries, there were numerous instances of declarations of independence,
početka dvadesetog veka, bilo brojnih primera proglašenja nezavisnosti,

Added to the targeted ethnic communities were numerous Croat, Muslim(today Bosniak)
Циљаним етничким заједницама придодани су бројни хрватски, муслимански( данас бошњачки)

However, since the establishment of the faculty there were numerous subjects in the curricula, which later were
Међутим, од оснивања факултета постојали су бројни предмети који су фигурирали у наставним плановима

The participants in all these activities were numerous diplomats, ranging from most junior attaches to most experienced ambassadors,
U svim ovim aktivnostima učestvovale su brojne diplomate, podjednako od najmlađih atašea do najiskusnijih ambasadora,

Hey, excuses are the cornerstone of failure, and make no mistake, there were numerous failures up there.
Hej, isprike su kamen neuspjeha, i da ne bude zabune, su brojni neuspjesi tamo gore.