WHO WANT TO KNOW - превод на Српском

• који желе да знају
• који желе да сазнају
• koji žele da znaju
• koji žele da saznaju

Примери коришћења Who want to know на Енглеском и њихови преводи на Српски

The University is of interest primarily for those foreign students who want to know more deeply the economy of Russia.
Универзитет је интересантан првенствено за оне иностране студенте који желе да знају дубљи економију Русије.

Those who want to know what is an MSc in International Management must first understand the different types of management positions necessary for a business to run smoothly.
Они који желе знати шта је магистар у међународном менаџменту мора прво да разумеју различите врсте менаџерских позиција које су неопходне да би предузеће било добро обављено.

People who want to know how administrative management works
Људи који желе знати како административно управљање функционише

guests and others who want to know more about the city on the Vrbas River.
као и свима који желе знати више о граду на Врбасу.

Those who want to know what means Nordic nature,
Они који желе да знају шта значе нордијски карактер,

SBS not far away who want to know what is happening and are finding out
СБС недалеко одатле, који желе да знају шта се дешава и да сазнају каква опрема дисидентским војницима треба.“

For those who want to know more about whether Remantadine can be taken with a cold,
За оне који желе да сазнају више о томе да ли се Ремантадин може узимати хладно, и колико је ефикасан

Also, this is very important for foreign investors who want to know that same rules apply in Serbia as in other EU countries, in terms of their legal security.
Ово је битно и за стране инвеститоре, који желе да знају да и у Србији важе иста правила као у другим земљама ЕУ, када је реч о њиховој правној сигурности.

Also, this is very important for foreign investors who want to know that same rules apply in Serbia as in other EU countries, in terms of their legal security.
Ovo je bitno i za strane investitore, koji žele da znaju da i u Srbiji važe ista pravila kao u drugim zemljama EU, kada je reč o njihovoj pravnoj sigurnosti.

It's an epic food fight between the pesticide companies and consumers who want to know what's in their food," said Stacy Malkan,
Велике компаније које производе пестициде и храну боје се људи који желе да знају шта се налази у њиховој храни", рекла је Стејси Малкан, да зна)..">

behind every window, there are so many people who want to know the truth about some mystery in their lives,
za svakim prozorom je puno ljudi koji žele da znaju istinu o nekoj misteriji u njihovim životima,

to train future experts in the field, Helsinki's offering is more of a beginner course for those who want to know more about it.
obučava buduće stručnjake na terenu, Helsinki nudi početni kurs za one koji žele da saznaju više o toj temi.

other cultural managers and who want to know in particular how these institutions face contemporary issues.
музејски професионалци и други менаџери у култури и који желе да знају посебно како се ове институције суочавају са савременим проблемима.

easily accessible information on the Internet that can be easily found even without references for those who want to know more.
лако доступне информације на интернету који се могу лако наћи чак и без референци за оне који желе да знају више.

rigorous" to all those people who want to know more about this disorder.
ригорозне" за све оне људе који желе да знају више о овом поремећају.

users who want to know what they install on their system need to wait for it to be published before they install the update.
корисници који желе знати шта инсталирају на свом систему морају причекати да буде објављено прије него што инсталирају ажурирање.

brought together high school students, young people aged from 15 to 18 years who want to know more about the process of EU integration and test their debating skills.
уз подршку Делегације Европске уније у Србији, окупила је средњошколце, од 15 до 18 година, који желе да сазнају више о процесу европских интеграција и провере сопствене вештине дебатовања.

For anyone who wants to know more.
Za sve koji žele da znaju više.

This site is for anyone who wants to know more about depression.
Ovaj tekst je namenjen svima koji žele da znaju više o postnatalnoj depresiji.

This book is meant for anyone who wants to know more about sudden death.
Ovaj tekst je namenjen svima koji žele da znaju više o postnatalnoj depresiji.