WHO WROTE IT - превод на Српском

• ko ga je napisao
• ko je ovo napisao
• ko je pisao
• ko je ovo pisao
• ко га је написао
• ko ju je napisao

Примери коришћења Who wrote it на Енглеском и њихови преводи на Српски

And every part regardless of who wrote it.
Самим тим на сваки део без обзира ко га је написао.

Wouldn't you want to know who wrote it, what he looked like?
Ne bi volela da znaš ko ga je napisao, kako izgleda?

C: Look to see who wrote it.
Čekaj, da vidim ko je ovo napisao.

Who wrote it in the first place?
Ko ju je napisao?

Every part regardless of who wrote it.
Самим тим на сваки део без обзира ко га је написао.

It is not known who wrote it.
Ne zna se ko ga je napisao.

And then I look to see who wrote it.
Čekaj, da vidim ko je ovo napisao.

Makes you wonder who wrote it, doesn't it?.
Zapitas se ko ju je napisao, zar ne?

Thus, to each and every part regardless of who wrote it.
Самим тим на сваки део без обзира ко га је написао.

Don't know who wrote it.
Ne zna se ko ga je napisao.

Look and see who wrote it.
Čekaj, da vidim ko je ovo napisao.

I cannot even find a listing of the song and who wrote it.
Nikako ne mogu da se setim imena pesme, niti ko ju je napisao.

The textbook I gave you-- did you notice who wrote it?
Уџбеник сам ти дао- сте приметили ко га је написао?

It's beautiful no matter who wrote it.
Divno je, bez obzira ko ga je napisao.

Let's see who wrote it.
Čekaj, da vidim ko je ovo napisao.

A paper stands on its own, regardless of who wrote it.
Самим тим на сваки део без обзира ко га је написао.

I just wanted to make sure you knew who wrote it.
Samo sam želeo da se uverim da znate ko ga je napisao.

And no-one ever knew who wrote it.
I niko ne zna ko ga je napisao.

Does it make any difference who wrote it?
Da li je toliko bitno ko ga je napisao?

Do they know who wrote it, and when?
Знате ли ко је ово написао и кад?