WIFE MUST - превод на Српском

• žena mora
• супруга мора
• žena sigurno
• žena treba
• žena moraju
• жена мора

Примери коришћења Wife must на Енглеском и њихови преводи на Српски

You and your wife must be so proud.
Vi i vaša supruga mora da ste jako ponosni.

If the man is affected, the wife must become the head of the house,
Ако је нападнут мушкарац, супруга мора да постане глава куће,

For instance, in Yemen, marriage regulations stipulate that a wife must obey her husband
На пример, законски прописи из Јемена наводе да супруга мора послушати свог мужа

Joint agreement means that both husband and wife must be enthusiastic together,
Zajednički sporazum znači da i muž i žena moraju da budu zadovoljni

In order for the spouses to feel at home in their duties, the wife must divide the duties
Да би се супружници осјећали као код куће у својим дужностима, жена мора подијелити дужности

He and his wife must hope that they will.
On i njegova žena moraju se nadati njihovoj volji

While serving her husband for his ephemeral happiness the wife must also serve to his salvation
Осим тога, слу¬жећи привременој срећи мужа, жена мора да послужи и његовом вечном спасењу,

Ethan and his wife must come together to help save others and rescue their missing children.
Itan i njegova žena moraju da se udruže, pomognu ostalima i spasu svoju nestalu decu.

The wife must see in him not only the father of her child,
Жена мора у њему да види не само оца свог детета,

where his wife must give birth any minute.
где његова жена мора да се породи сваког тренутка.

regarding beatings or harassment as something a wife must accept, and in some cases transmitting such attitudes along to their children.
gledajući na prebijanje ili zlostavljanje kao na nešto što žena mora da prihvati i, u nekim slučajevima, prenose takve stavove svojoj deci.

Joint agreement means that both husband and wife must be enthusiastic together,
Zajednički sporazum znači da i muž i žena moraju zajedno da budu ushićeni,

Wives must be submissive to their husbands Eph.
Жене треба да буду подложне својим мужевима Еф.

Wives must follow certain rules.
Жене морају да се држе правила.

Husbands and wives must honor and serve each other.
Мужеви и жене треба да уважавају и поштују једно друго.

Husbands and wives must be honest with each other.
И мужеви и жене треба пажљиво да се односе једни према другима.

That's the first thing that he wants: they that have wives must be as though they had none.
Оно што је остало од ње је таква да: они који имају жене треба да буду као да их немају;

Girlfriends and wives must take care of themselves,
Девојке и жене треба да воде рачуна о свом понашању,

a wife has to live with her husband wherever he chooses to live; and wives must have their husbands' authorization to bring a case in court
жена мора да живи са својим мужем где год се одлучила да живи; жене морају имати овлашћење свог мужа да поднесу предмет на суду

Your wife must be happy.
Žena ti je sigurno sretna.