WINTER HAS - превод на Српском

• zima je
• zima ima
• зиме је
• зима зима је

Примери коришћења Winter has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remember, winter has only just begun.
Ali, videćemo, zima je tek počela.

Winter has gone. Spring has come.
Зима је прошла. Пролеће је дошло.

Evidently, they haven't received the memo yet: winter has arrived.
Nema smisla da poričete očigledno: zima je stigla.

Winter has finally arrived in my part of the world.
Стигла је зима у мој крај.

There's no denying it any longer- winter has arrived.
Nema smisla da poričete očigledno: zima je stigla.

Winter has come, after all.
Зима је дошла, на крају.

There's no denying it: the winter has arrived!
Nema smisla da poričete očigledno: zima je stigla!

Have you noticed that winter has arrived?
Јеси ли чуо да је зима прошла?

All of this can only mean one thing: Winter has arrived.
A to znači samo jedno, zima je stigla.

It just means that winter has arrived.
A to znači samo jedno, zima je stigla.

Winter has served her purpose,
Zima je poslužila svojoj svrsi

Winter has served her purpose,
Zima je poslužila svojoj svrsi

Winter has come to Belgrade in the form of heavy snow falls last December
Zima je došla u Beograd u formi velikih snežnih padavina u decembru

But the winter has chilled my veins,
Ali zima je sledila moje žile,

in spite of everything the winter has thrown at them, most have made it through.
bez obzira na to sta im je zima cinila, vecina je pregurala.

Winter had overstayed it's welcome.
Zima je prošla i to je radovalo.

Winter had come early to Riverdale.
Zima je rano stigla u Riverdejl.

The winter had felt long enough as it is.
Зима је трајала дуже него што је ико могао наслутити.

This winter had been the hardest in years.
Ta zima je bila najsurovija za poslednjih nekoliko godina.

At last winter had shown its face.
Крајем мјесеца фебруара зима је коначно показала своје право лице.