WITH A MAN WHO - превод на Српском

• са човеком који
• sa muškarcem koji
• sa covekom koji
• sa covjekom koji
• sa osobom koja
• sa tipom koji
• sa čovekom koji
• s muškarcem koji
• са мушкарцем који
• s čovekom koji
• s covekom koji

Примери коришћења With a man who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here is an interview with a man who believes in a positive approach to disease.
U nastavku sledi intervju sa čovekom koji veruje u pozitivan pristup bolesti.

Isn't that Marge Simpson having brunch with a man who isn't her husband?"!
Eno Marge Simpson na marendi s muškarcem koji joj nije muž!

I'm the one who lay with a man who wasn't my husband.
Spavala sam s muškarcem koji nije bio moj dečko.

I know I'd never get involved with a man who was separated.
Ja znam da se ne bih upustila u vezu sa čovekom koji je rastavljen.

I can't sleep with a man who's a lying liar.
Ne mogu spavati s muškarcem koji je lažljivac.

I know the whole tradition says'be with a man who has realised.'.
Znam da celokupna tradicija nalaže:'' Budite sa čovekom koji je spoznao''.

My problem is, I've never been with a man who went for it.
Moj je problem što nisam bila s muškarcem koji reskira.

I was sitting there playing cards with a man who had a beard.
Sedeo sam tamo, igrao karte, sa čovekom koji je imao bradu.

I can't be with a man who'd abandon him to this.
Ja ne mogu biti s covjekom koji bi ga prepustimo to.

Why work things out with a man who abuses me?
Zašto bih se htjela pomiriti s covjekom koji me zlostavlja?

Let's say I live with a man who's too possessive.
Hajde da kažem da živim sa muškarcem, koji je previše posesivan.

Years with a man who can't hammer a nail.
Sedamnaest godina sa muškarcem, koji ne ume da zakuca ekser.

You deserve to be with a man who wants you, all of you.
Zaslužuješ da budeš sa muškarcem, koji te želi u svakom pogledu.

Um… I deserve to be in a relationship with a man who.
Zaslužujem biti u vezi s muškarcem kojeg.

Tell him you're in love with a man who owns an extremely sharp set of knives.
Реци му да волиш човека који има екстремно оштар сет ножева.

I'm in love with a man who's 10 years older then me.
Zaljubljena sam u čoveka koji je stariji od mene 10 godina.

She fell in love with a man who wasn't her husband.
Volela je čoveka koji nije bio njen suprug.

I've never been with a man who could do that.
Nikada nisam bila s čovjekom koji je to mogao.

I'm in love with a man who don't want to leave his long-term girlfriend.
Naime, zaljubila se u muškarca koji ne želi da ostavi dugogodišnju devojku.

I used to live with a man who used to steal horses.
Живео једном један човек који је навикао да краде.