WITH A PERSON WHO - превод на Српском

[wið ə 'p3ːsn huː]
[wið ə 'p3ːsn huː]
са особом која
with a person who
with someone who
with an individual that
with a man who
sa nekim ko
with someone who
with somebody who
to someone who
with anyone who
with a person who
with people who
to somebody who
to anyone who
WITH SOMEBODY WHO
around someone who
sa osobom koja
with a person who
with someone who
people who
with a guy that
with a man who
s osobom koja
with a person who
with someone who
with a woman who
sa osobom koju
with a person who
with someone who
with someone that
s nekim ko
with someone who
with somebody who
to someone who
with anyone who
with a person who
with a guy who
са лицем које
with the person who
with a face that
s čovekom koji
with the man who
with a person who

Примери коришћења With a person who на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Do you want to be with a person who can't distinguish between you and your disability?
Da li hoćeš da budeš sa nekim ko ne može da napravi raz liku između tebe i tvog inva lidite ta?
There is nothing better than to communicate via video chat with a person who is away from you.
Нема ништа боље него што је комуникација преко видео цхат са особом која далеко од вас.
Did you ever happen to have a work meeting with a person who openly doesn't like you?
Da li vam se dešavalo da se na poslovnim sastancima susrećete s čovekom koji vas otvoreno ne voli?
Some people associate it with a person who is greedy
Neko, pak, povezuje svrab dlana sa osobom koja je pohlepna
There is nothing worse than living with a person who diminishes your achievements
Nema ničeg goreg od toga da živite sa nekim ko nipodaštava vaša postignuća
It is necessary to completely eliminate any contact with a person who has an open form of tuberculosis.
Неопходно је потпуно искључити било који контакт са особом која има отворен облик туберкулозе.
I told him I don't want to spend the rest of my life with a person who disrespects me all the time and makes me upset every day.
Rekla sam mu da ne mogu do kraja života da budem s osobom koja me ne poštuje i koja me čini nervoznom svaki dan.
To connect with a person who feels sorrow,
Da bismo se povezali sa osobom koja oseća tugu,
Do you want to be with a person who can't distinguish between you and your disability?
Da li hoćeš da budeš sa nekim ko ne može da napravi razliku između tebe i tvog invaliditeta?
There is nothing better than to communicate via video chat with a person who is away from you.
Нема ничег бољег него комуницирати путем видео ћаскања са особом која је далеко од вас.
Vladimir Putin: I would like to deal with a person who is able to take responsible decisions
Putin je rekao da bi voleo da saradjuje s osobom koja može doneti odgovorne odluke
Over time, virtually all relationships with a person who is passive aggressive become confusing,
Vremenom, veza sa osobom koja je pasivno-agresivna postaće konfuzna,
I cannot be with a person who won't bother to call me
Ne mogu biti u vezi sa osobom koju nije briga
The barrier of fear appears as a result of communication with a person who instills a sense of fear.
Баријера страха се јавља као резултат комуникације са особом која улива осећај страха.
But, I hesitate of doing all this with a person who does not value spending quality time with me.
Ipak, bojim se da radim bilo šta od ovoga zajedno sa nekim ko ne ceni vreme provedeno sa mnom.
allows the possibility of working with a person who understands all of this and knows the personal strains such a space can elicit.
omogućuje rad sa osobom koja razume sve to i zna lični teret koji jedno takvo mesto može da nosi.
So, no, I am not afraid of having no one to call- I'm afraid of being with a person who won't bother to call me.
Tako da, ne plašim se da nemam ikoga da pozovem, koliko da budem sa osobom koju nije briga da me pozove.
Yet dozens of years later it becomes clear that it's better to be alone than to live with a person who brings a lot of disappointment,
Ipak, decenijama kasnije postaje jasno da je bolje biti sam nego živeti s osobom koja vam donosi samo razočaranja,
It is not unusual for people in the community who are in frequent close contact with or who live with a person who has MRSA to also become carriers of MRSA.
Није неуобичајено за људе у заједници у којима су чести блиски контакт или који живе са особом која има МРСА такође да постане носиоца МРСА.
If you want to have a relationship with a person who has confidence in his decisions
Ako želite da budete u vezi sa osobom koja je dovoljno samouverena u odlukama
Резултате: 121, Време: 0.0663

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски