Примери коришћења With the sheriff на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He made a deal with the sheriff.
Ne on laže… dogovorio se sa šerifom.She agreed with the sheriff.
Slažemo se sa Šerifom.Your mom's tight with the Sheriff, right?
Mama ti je bliska s šerifom, zar ne?I'm friends with the sheriff of Cumberland County.
Ja sam prijatelj s šerifom u Cumberland okrugu.Now, what's a drug lord like Mateo doing hanging out with the sheriff?
Dakle, šta je narko kao Mateo radi visi sa šerifa?With the sheriff as a partner, there's no limit to what we can bring in.
It has more in common with the Sheriff of Nottingham than Robin Hood.
On je nekako više šerif od Notingema a ne Robin.How'd it go with the sheriff?
Kako je prošlo kod šerifa?What the hell you firing your gun for, with the sheriff breathing down our necks?
Što ste onda pucali kad nam je šerif za vratom?No worries, no obligations, no $8,000 to get, no Potter looking for you with the Sheriff.
Ne treba ti 8. 000 dolara i šerif te ne traži.Get up in the tower with the sheriff.
Popni se u toranj kod šerifa.And now with the sheriff and half our deputies dead.
A sad pošto su nam šerif i pola zamenika mrtvi.there's been no connection with the sheriff until now.
do sada nije bilo nikakvih veza sa šerifa.I'm up at Yankee Draw with the sheriff out this way, and he's an old friend of Jacob's.
Nalazim se u Yankee Drawu, šerif mi je na tragu, a on je stari prijatelj Jacoba.You working with the Sheriff?
Da li radiš sa Šerifom?You working with the Sheriff?
Ti radiš sa Šerifom?I totally agree with the sheriff.
Slažemo se sa Šerifom.I completely agree with the sheriff.
Slažemo se sa Šerifom.I will deal with the sheriff.
Ja ću se pobrinuti za šerifa.I happen to agree with the Sheriff.
Slažemo se sa Šerifom.
