WITH YEARS OF EXPERIENCE - превод на Српском

• са дугогодишњим искуством
• са вишегодишњим искуством
• sa godinama iskustva
• sa dugogodišnjim iskustvom
• sa višegodišnjim iskustvom

Примери коришћења With years of experience на Енглеском и њихови преводи на Српски

With years of experience, we are so confident to be your reliable source of OEM in China.
Са годинама искуства, тако смо уверени да је ваш поуздан извор ОЕМ у Кини.

Its design allows to meet the educational demand of professional adults with years of experience in the business sector who wish to improve their training as administrators through the development of projects,
Његов дизајн омогућава да задовољи образовни потражњу за одрасле професионалце са дугогодишњим искуством у пословном сектору који желе да унапреде своје обуке као менаџера за развој пројеката

The truth is do-it-yourselfers-- from novices to those with years of experience on home projects-- simply don't have the same caliber of resources as trade professionals, may it be training, technical skill, tools or an intuitive eye.
Истина је то чинити сами себе- од новинара до оних са вишегодишњим искуством на кућним пројектима- једноставно немају исти калибар ресурса као стручњаци за трговину, то може бити обука, техничка вјештина, алат или интуитивно око.

With years of experience in exterior and interior design of residential
Са дугогодишњим искуством у дизајну стамбених и пословних пројеката у градовима

The company employing several certified professionals with years of experience in the IT industry, the company is committed to delivering user-friendly,
Компанија запошљава неколико сертификованих стручњака са вишегодишњим искуством у ИТ индустрији, Компанија је посвећен пружању разумљив,

Cozino was inspired by iGaming experts with years of experience in the industry who felt the online slots market was missing a stress-free gaming environment that provides gun-slingin' games of the highest order,
Цозино је био инспирисан иГаминг стручњацима са дугогодишњим искуством у индустрији који су осјетили да тржиште онлине слотова недостаје стрес-фрее гаминг окружење које пружа пиштолинг игре у највишем реду,

some of us are actually talented artists with years of experience and a real appreciation for images and photography.
neki od nas su nadareni umetnici sa godinama iskustva sa stvarnim uvažavanjem slika i fotografija.

Players with years of experience and a mathematical turn of mind say that it is possible to predict
Играчи са вишегодишњим искуством и математичке прелазу ума тврде да је могуће предвидети

Our team of consultants with years of experience can answer all the challenges
Naš tim konsultanata sa dugogodišnjim iskustvom, može da odgovori na sve izazove

Even students with years of experience in their area can advantage from the diploma because it proves that the holder is aware of the most advanced ways
Чак и студенти са вишегодишњим искуством у својој области може да има користи од дипломе, јер доказује да је носилац је упознат

Godinac: Though many of those laid off are journalists with years of experience, some of them couldn't find a job in the press
Godinac: Iako su mnogi od otpuštenih novinari sa višegodišnjim iskustvom, neki od njih nisu mogli da se zaposle u medijima

We are a group of professionals with years of experience in the software development industry,
Ми смо група професионалаца са вишегодишњим искуством у индустрији развоја софтвера,

Employing several certified professionals with years of experience in the software development industry,
Ми смо група професионалаца са вишегодишњим искуством у индустрији развоја софтвера,

Whether you are new or an already existing company with years of experience there surely must exist a piece of material that can be used to make a great story,
Било да сте нова или фирма са годинама искуства сигурно поседујете материјал који вам може послужити да направите одличну причу, стручни текст

an expert with years of experience in international and donor projects
ekspertkinja sa dugogodišnjim iskustvom u radu na međunarodnim

With years of experience and tradition.
Године искуства и традиције.

EMH- 1-- armed with years of experience.
Holodoktor 1, naoružan godinama iskustva!

Because with years of experience, comes the maturity.
Sa godinama dođe i iskustvo, zrelost.

I am armed with years of experience.
Naoružan sam, pre svega, iskustvom od ranijih godina.

Corporate trainer with years of experience building programs.
Članovi kompanije imaju dugogodišnje iskustvo u realizaciji građevinskih projekata.