Примери коришћења With your money на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We don't want him running off with your money now.
Ne žlimo da nam pobjegne s vašim novcem.You want to be smarter than that with your money and time.
You take care of yourself and you take care of my granddaughter with your money.
What we will do with your money.
Ono što mi radimo sa vašim novcem.Because no one messes with your money, isn't that right?
Zato što se niko ne igra s vašim novcem?Yeah, you really shouldn't do that with your money.
Да, то стварно не би требало да радиш са својим новцем.I don't care what you do with your money.
Baš me briga šta ti radiš sa svojim novcem.They're gambling with your money.
Oni se klade sa vašim novcem.Ultimately, be smart with your money.
На крају, будите паметни са својим новцем.It turns out you're very good with your money, Booth.
Ispostavilo se da si jako dobar sa svojim novcem.And lastly, be smart with your money.
На крају, будите паметни са својим новцем.There are a lot of things you could be doing with your money.
Ima toliko stvari koje bi mogao da uradi sa svojim novcem.The last thing you want is to trust a shady broker with your money.
Последња ствар коју желите је да се верује магловит брокера са својим новцем.You're trying to control her with your money.
Pokušavaš kontrolirati ju sa svojim novcem.What counts is what you do with your money, not where it came from.
Ono što se računa je šta radiš sa svojim novcem- ne odakle ti novac.Do you know what your financial planner is doing with your money?
Da li znate šta Vaša banka radi sa Vašim novcem?You can contribute with your money, your career or your political engagement.
Do you know what they are doing with your money?
Da li znate šta Vaša banka radi sa Vašim novcem?You bought it with your money. That… you made.
Kupila si ih svojim novcem… koji si zaradila.With your money and my contacts I'd have gone into business.
Sa tvojim novcem i mojim kontaktima ušao bih u posao.
